1
00:00:11,010 --> 00:00:12,303
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:12,387 --> 00:00:13,471
<i>O Ositovi vím vše.</i>

3
00:00:13,555 --> 00:00:16,224
<i>- Má sexy bělošku.</i>
- Zas tak sexy není.

4
00:00:16,307 --> 00:00:18,727
Umřela mi kámoška. A já to viděla.

5
00:00:18,810 --> 00:00:22,021
Moje Sherry.
Nikomu to nesmíš říct, Scotty.

6
00:00:22,105 --> 00:00:23,773
Musíme pořešit toho svědka.

7
00:00:23,857 --> 00:00:26,568
- Musí zmizet.
- Jasně, šéfe.

8
00:00:26,651 --> 00:00:29,070
- Co zajet do Bournu?
- Dojet pro ni.

9
00:00:29,154 --> 00:00:31,614
- Záchranná akce.
- Jedeme pro tebe, holka!

10
00:00:31,698 --> 00:00:35,035
- Potřebuju vzorek čistýho matroše.
- Troška ti postačí.

11
00:00:35,118 --> 00:00:36,619
Chci dost na zabití fetky.

12
00:00:36,703 --> 00:00:38,288
<i>Čus, tady Jackie. Povídej.</i>

13
00:00:38,371 --> 00:00:40,415
Jestli chceš, tak mi pomoz.

14
00:00:44,043 --> 00:00:45,754
Bože můj. Pomoc!

15
00:00:47,464 --> 00:00:48,381
Osito!

16
00:00:50,633 --> 00:00:53,303
- Rayi, našli jste ji?
- Krista je mrtvá.

17
00:02:41,995 --> 00:02:43,580
Dík, chlapi.

18
00:03:01,389 --> 00:03:04,309
Alane, mluvils s ochrankou?

19
00:03:04,392 --> 00:03:07,729
Jo, máme záznamy, pevný disky,
všechno... Můžem jet domů.

20
00:03:08,605 --> 00:03:10,231
Marlo, zopakujte mu to.

21
00:03:10,315 --> 00:03:14,110
- Včera večer u ní byl nějaký chlap.
- Ano? V kolik?

22
00:03:14,193 --> 00:03:16,446
Tak mezi desátou a dvanáctou.

23
00:03:16,529 --> 00:03:19,616
- Dobře. A jak dlouho tam byl?
........