1
00:00:06,005 --> 00:00:07,257
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:07,340 --> 00:00:10,719
Jsem Jackie Quiñonesová
z Národní správy rybolovu.

3
00:00:10,802 --> 00:00:14,597
<i>To já na pláži našla Sherry Henry</i>
<i>a pak mi hráblo.</i>

4
00:00:17,308 --> 00:00:20,228
- Jsem Jackie, alkoholička.
- Mám bejt tvůj sponzor?

5
00:00:20,311 --> 00:00:21,730
- Šlo by to?
- Šlo.

6
00:00:21,813 --> 00:00:24,482
Mluvila jsem o tom těle na pláži.
Musím to pořešit.

7
00:00:24,566 --> 00:00:29,070
Sherry Henry mi o tobě řekla dost.
Kdo asi dostal Jorgeho do lochu?

8
00:00:29,154 --> 00:00:30,739
Jak se má tvoje holka?

9
00:00:30,822 --> 00:00:33,783
- To bude za 300.
- Policie. To bude prostituce.

10
00:00:33,867 --> 00:00:35,410
- Chci info.
- Nejsem práskač.

11
00:00:35,493 --> 00:00:37,412
Mluvil jsem s Frankieho holkou.

12
00:00:37,495 --> 00:00:40,749
Řekla mi o velkým černochovi Ositovi,
co není odtud.

13
00:00:40,832 --> 00:00:42,917
Musím vědět,
jestli se tam nemotaj fízlové.

14
00:00:43,293 --> 00:00:45,795
- Jo.
- Sbližte se.

15
00:00:48,923 --> 00:00:51,134
Vím, žes odvezl Sherryino tělo, Juniore.

16
00:00:51,217 --> 00:00:53,470
Mluv, jinak ti nepomůžu.

17
00:00:53,553 --> 00:00:54,637
Nestojím o to.

18
00:00:54,721 --> 00:00:59,434
Junior si vzal směs léků a karfentanilu.
Je to první případ tady.

19
00:00:59,517 --> 00:01:03,646
Frankieho a Ositův dodavatel je
Wayne Grassi. To je ten karfentanil.

20
00:01:03,730 --> 00:01:05,607
- Co vyklopit, kde to máte?
- Nasrat.

21
00:01:05,690 --> 00:01:07,025
Policie! Ruce vzhůru!

22
00:01:09,110 --> 00:01:11,571
........