1
00:00:05,933 --> 00:00:07,280
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:07,366 --> 00:00:11,828
Daisy je mrtvá. Nemám tělo ani důkaz,
ale Frankie ji zabil.

3
00:00:11,911 --> 00:00:13,121
- Ví, že to vím.
- Kurva.

4
00:00:13,204 --> 00:00:16,207
Pošli mě do hlavního křídla
a nepřežiju to.

5
00:00:16,291 --> 00:00:19,377
Řekni mi pravdu, jinak tam půjdeš.

6
00:00:19,461 --> 00:00:21,921
- Vím, jak sem vozí drogy.
- Všechno mi řekni.

7
00:00:22,005 --> 00:00:26,593
Frankie a Charmaine si najímají letadlo.
Zakročíš na letišti v Hyannisu.

8
00:00:26,676 --> 00:00:28,511
<i>Dobře. Musím s Renee mluvit o Daisy.</i>

9
00:00:28,595 --> 00:00:31,222
- Pilot už by měl vzlétat.
- Charmaine, prosím.

10
00:00:32,515 --> 00:00:34,225
Už žádný letadla.

11
00:00:34,309 --> 00:00:36,603
- Charmaine na letišti nebyla.
- Cože?

12
00:00:36,686 --> 00:00:38,563
Renee, musíš mi říct o Daisy.

13
00:00:38,647 --> 00:00:41,441
O Daisy nic nevím. Jdi do prdele.

14
00:00:41,524 --> 00:00:44,694
- Podvedl jsi mě!
- Jen dělám, co musím!

15
00:00:44,778 --> 00:00:46,863
- Zmeškala jste let?
- Nebojím se.

16
00:00:46,946 --> 00:00:49,699
- Ale vypadáš tak.
- Dávej si bacha, ty mrcho!

17
00:02:44,064 --> 00:02:46,357
Čtvrtý kvadrant čistý!

18
00:02:46,441 --> 00:02:48,109
Třetí je taky čistý!

19
00:02:49,152 --> 00:02:51,070
Hele, ukončím to.

20
00:02:51,154 --> 00:02:52,405
No tak, ještě hodinu.

21
00:02:52,489 --> 00:02:53,865
Jdete domů a vyspěte se.

22
00:02:53,948 --> 00:02:55,700
Cože? Musíme najít Daisy.

23
00:02:55,784 --> 00:02:57,702
........