1
00:00:05,905 --> 00:00:07,282
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:07,365 --> 00:00:09,576
- Stůj! Ruce vzhůru!
- Máme ji.

3
00:00:09,659 --> 00:00:12,871
- Bez právníka nic neřeknu.
- Ty se jen tak nedáš, co?

4
00:00:12,954 --> 00:00:16,333
Až mě pustí na svobodu,
tak ze všeho nejdřív udělám to,

5
00:00:16,416 --> 00:00:18,835
že vám zaklepu na dveře
a vy mě pozvete dál.

6
00:00:18,919 --> 00:00:21,046
- Ty jsi sjetej?
- Ty vole.

7
00:00:21,129 --> 00:00:25,008
Chci zpátky práci. Dám vám Frankieho
a jeho spojku v New Yorku.

8
00:00:25,091 --> 00:00:28,345
Vyneste odpadky
a zítra odleťte na Jamajku.

9
00:00:28,428 --> 00:00:30,597
- Ty jsi polda, kurva?
- Jsem.

10
00:00:30,680 --> 00:00:34,517
Narýsuj mi další lajnu,
jinak tvoje bídácká prdel půjde sedět.

11
00:00:34,601 --> 00:00:38,855
Na tý adrese najdete těla lidí,
který zabil Frankie Cuevas.

12
00:00:38,939 --> 00:00:39,981
To je Daisy.

13
00:00:40,065 --> 00:00:42,150
- Máme tu další!
- Jorge Cuevas.

14
00:00:42,233 --> 00:00:44,653
Frankie Cuevasi, jste zatčen za vraždu.

15
00:00:44,736 --> 00:00:47,447
Zneuctil jsi bratrance.
Ani nemá pořádnej hrob.

16
00:00:47,530 --> 00:00:50,867
- Netuším, co to meleš.
- Jsi v pořádku?

17
00:02:35,613 --> 00:02:37,282
Takže ho máme za vraždu, ne?

18
00:02:37,365 --> 00:02:40,535
Dostali jsme velkýho Frankieho.

19
00:02:40,618 --> 00:02:43,621
Nemáme nic, dokud nebude souhlasit porota.

20
00:02:43,705 --> 00:02:45,081
Ale dostali jsme ho.

21
00:02:45,165 --> 00:02:47,333
Chuleta hned řekl, že zabil Daisy.

22
00:02:47,417 --> 00:02:49,127
A to měl být jeho kámoš.
........