1
00:00:06,005 --> 00:00:07,424
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:07,507 --> 00:00:08,758
Posral jsem to.

3
00:00:10,010 --> 00:00:12,721
- Mrzí mě to.
<i>- Owen Frawley je mrtvej.</i>

4
00:00:12,804 --> 00:00:14,806
Madam Castrová, slyšela jste o Cape Cod?

5
00:00:14,889 --> 00:00:18,268
Mám novej zdroj.
Můžeme začít znova s čistým štítem.

6
00:00:18,351 --> 00:00:20,270
<i>Máme Chanice Baileyovou.</i>

7
00:00:20,353 --> 00:00:23,148
- Kdo zabil Jorgeho?
- Renee.

8
00:00:23,231 --> 00:00:25,734
Odstranila jsi ji jednou,
můžeš to udělat zas.

9
00:00:25,817 --> 00:00:28,403
Bez ní žádnej případ nebude.
Kde máš ten matroš?

10
00:00:28,486 --> 00:00:31,448
- Renee k tobě nebyla fér.
- O ni se postarám.

11
00:00:31,531 --> 00:00:33,992
Zkušenej žoldák jako vy se nám hodí.

12
00:00:34,075 --> 00:00:36,119
Urovnám si svý věci a ozvu se.

13
00:00:36,202 --> 00:00:41,006
Swayzeeho alibi u Peteyho sedí.
A podle Dolana z Fall Brooku víc nemají.

14
00:00:41,046 --> 00:00:42,125
O co tady jde?

15
00:00:42,208 --> 00:00:46,880
Veronica podle mě zákazníkovi něco šlohla,
Petey jí za to dal fet, a proto umřel.

16
00:00:46,963 --> 00:00:48,590
- To je bajonet?
- Zmiz!

17
00:00:48,673 --> 00:00:50,967
Polož ten telefon. Polož ho!

18
00:02:25,478 --> 00:02:26,813
Polož ten telefon.

19
00:02:30,358 --> 00:02:32,026
Polož ten telefon!

20
00:02:34,529 --> 00:02:36,239
Zasraná děvko!

21
00:02:41,703 --> 00:02:42,912
Kurva.

22
00:02:49,377 --> 00:02:52,171
- Ne, ne, pojď.
- Kurva, nech mě!

23
00:02:58,511 --> 00:02:59,721
........