1
00:00:13,599 --> 00:00:14,520
{\an8}VIDĚLI JSTE

2
00:00:14,601 --> 00:00:17,680
{\an8}- To jsem já. Mám, co chcete.
- Přijedu.

3
00:00:21,721 --> 00:00:22,800
{\an8}Počkejte.

4
00:00:23,280 --> 00:00:24,680
{\an8}Poslala mě Sara.

5
00:00:24,761 --> 00:00:26,200
{\an8}Tohle ti tu nechala.

6
00:00:27,040 --> 00:00:27,840
{\an8}Kde je Náhid?

7
00:00:27,921 --> 00:00:31,321
{\an8}Myslím, že mě oblbla, aby od vás utekla.

8
00:00:32,161 --> 00:00:35,161
{\an8}Tahle země.
Ať jsem kdekoli, moje mysl je v Íránu.

9
00:00:35,240 --> 00:00:36,600
{\an8}Vaše mysl, moje srdce.

10
00:00:36,681 --> 00:00:39,401
{\an8}Jak můžeme utéct tomu, co je dané?

11
00:00:39,480 --> 00:00:41,361
{\an8}Jak můžeme uniknout svému údělu?

12
00:00:42,760 --> 00:00:43,920
{\an8}<i>Je íránský agent.</i>

13
00:00:43,999 --> 00:00:46,121
{\an8}<i>- Má dceru.</i>
- Napíchněte jí telefon.

14
00:00:46,200 --> 00:00:49,961
{\an8}- Děláš pro CIA?
- Udělám cokoli, abych zastavil režim.

15
00:00:50,040 --> 00:00:51,641
{\an8}<i>Langley to potvrdilo.</i>

16
00:00:51,720 --> 00:00:56,480
{\an8}- Když soustavu připojí k bombě, zničí ji.
- Někdo asi poškodil odpalovací soustavu.

17
00:00:56,561 --> 00:00:58,040
{\an8}Musíš si pospíšit.

18
00:00:58,120 --> 00:00:59,321
{\an8}NALEZEN 1 SOUBOR:
CHYBA

19
00:00:59,400 --> 00:01:01,200
{\an8}Zavedli nás k malwaru.

20
00:01:01,280 --> 00:01:02,640
{\an8}Máme problém.

21
00:01:02,721 --> 00:01:05,361
{\an8}- Musíme pryč.
- Ruším akci. Zmiz odtud! Slyšíš?

22
00:01:07,001 --> 00:01:09,321
{\an8}Bomba je pořád funkční. Jsi v pořádku?

23
00:01:09,400 --> 00:01:13,001
{\an8}<i>Ošklivě mě postřelili. Pro mě už je pozdě.</i>

24
........