1
00:00:03,010 --> 00:00:07,520
Na závěr naší přehlídky vám představíme
špičkový model domu Thierry.

2
00:00:08,080 --> 00:00:09,840
Naše svatební šaty Barbette.

3
00:00:10,060 --> 00:00:11,120
Nádherné, že, Georgi?

4
00:00:11,140 --> 00:00:14,444
Snově lehká kombinace organzy a výšivky.

5
00:00:17,370 --> 00:00:20,940
Dámy a pánové, děkuji vám jménem
našeho domu za váš zájem.

6
00:00:21,760 --> 00:00:24,222
Mimořádně povedený model.

7
00:00:25,980 --> 00:00:29,040
Doufám, že vás opět přivítáme
na naší příští přehlídce.

8
00:00:29,625 --> 00:00:31,420
Škoda,
že je rozvod tak drahý.

9
00:00:31,421 --> 00:00:33,160
Georgi, ty jsi ale odporný.

10
00:00:33,360 --> 00:00:35,444
Vážně, právníci jsou
neuvěřitelně drazí.

11
00:00:35,960 --> 00:00:37,520
Škoda, že už je konec.

12
00:00:37,930 --> 00:00:40,560
Lido, šéfová s tebou chce ihned mluvit.

13
00:00:42,380 --> 00:00:45,333
- Tak jdi, pospěš si, zlatíčko.
- Ano, už jdu.

14
00:00:45,540 --> 00:00:46,540
Prosím, dále.

15
00:00:47,760 --> 00:00:48,880
Volala jste mě?

16
00:00:49,720 --> 00:00:51,240
Vypadáš kouzelně, děvčátko.

17
00:00:53,420 --> 00:00:54,999
- Lido, mám k tobě prosbu.
- Ano?

18
00:00:56,780 --> 00:00:59,701
- Pan Radeck mě požádal...
- Ale madam, vždyť víte...

19
00:00:59,930 --> 00:01:03,111
Ano, ano, já vím.
Rozešla ses s panem Radeckem.

20
00:01:03,310 --> 00:01:06,060
Neznám vaše důvody
a ani mi do toho nic není, ale...

21
00:01:07,150 --> 00:01:09,633
Před několika hodinami jsem
s panem Radeckem telefonovala.

22
00:01:09,640 --> 00:01:11,120
A on tím rozchodem velmi trpí.

23
........