1
00:02:11,573 --> 00:02:13,950
Waltere, ahoj, tady George.

2
00:02:14,034 --> 00:02:16,786
Vím, že už ti volám potřetí v sobotu,

3
00:02:16,870 --> 00:02:20,873
ale mám trošku problém
s účtem Lockwise Helping Hand.

4
00:02:20,958 --> 00:02:24,168
Vím, že je to tvoje dítě
a vím, že to vyjasníš,

5
00:02:24,253 --> 00:02:28,548
ale přemýšlím, že bych se vypravil
do kanceláře, abych s tím zkusil něco udělat.

6
00:02:28,632 --> 00:02:31,884
Takže v pořádku, vidíme se v pondělí.

7
00:02:31,969 --> 00:02:35,847
Nedělej si s tím starosti,
pozdravuj Rebeccu. Pá.

8
00:02:38,016 --> 00:02:40,184
- Barbaro, přestaň.
- Ne.

9
00:02:40,269 --> 00:02:42,437
- Potřebuješ to.
- Ne, nepotřebuju.

10
00:02:42,771 --> 00:02:43,896
Georgi!

11
00:02:43,981 --> 00:02:45,815
George, ano. Kde je George?

12
00:02:45,941 --> 00:02:47,942
- Ráda bych s ním mluvila.
- Já nevím.

13
00:02:48,026 --> 00:02:50,486
Vždyť já ani nevím, kdo jsi ty.

14
00:02:51,613 --> 00:02:53,114
- Georgi.
- Díkybohu.

15
00:02:53,198 --> 00:02:55,616
Georgi, kdo je ta mladá dáma?

16
00:02:56,285 --> 00:02:57,994
- Na, zlato.
- To je...

17
00:02:58,120 --> 00:02:59,871
Mně to nejde.

18
00:02:59,955 --> 00:03:01,497
To je moje žena, mami.

19
00:03:01,623 --> 00:03:04,375
Ne, je moc mladá.

20
00:03:04,501 --> 00:03:06,169
Kolik jí je?

21
00:03:06,295 --> 00:03:07,920
Vzali jsme se už před devíti
lety, pamatuješ?

22
00:03:08,005 --> 00:03:09,630
Jí je devět?

23
00:03:09,715 --> 00:03:13,217
........