1
00:00:06,001 --> 00:00:07,002
{\an8}VIDĚLI JSTE

2
00:00:07,085 --> 00:00:08,587
{\an8}Díky, žes mě tu nechala.

3
00:00:08,670 --> 00:00:10,672
Hezčí Vánoce jsem snad nezažila.

4
00:00:10,756 --> 00:00:13,175
-To mě těší. Mám tě ráda.
-Já tebe taky.

5
00:00:13,258 --> 00:00:15,135
-Ozval se ti pan stařík?
-Ne.

6
00:00:15,219 --> 00:00:20,224
Dělám, že Oliver byl jen výplod fantazie,
a modlím se, abych ho nepotkala.

7
00:00:21,517 --> 00:00:25,229
-Jak se mohla zaplíst se ženáčem?
-Ten stařík byl ženatej?

8
00:00:25,312 --> 00:00:28,941
<i>-Vrátit se ke Stephenovi je šílený.</i>
-Znám ho jako svoje boty.

9
00:00:29,024 --> 00:00:31,360
Teď už mě nemáš jak překvapit.

10
00:00:31,443 --> 00:00:34,029
Hele, je to po tom všem
mezi náma v pohodě?

11
00:00:34,112 --> 00:00:36,949
Představa,
jak jste s Lucy spolu, mě ničí.

12
00:00:37,032 --> 00:00:37,908
To mě mrzí.

13
00:00:37,991 --> 00:00:39,785
Ale i přesto s ní chci být.

14
00:00:40,452 --> 00:00:41,703
Nazdárek.

15
00:00:42,454 --> 00:00:44,873
-Molly, ty sis něco vzala?
-To si piš.

16
00:00:44,957 --> 00:00:47,960
<i>MDMA. Mám to od jednoho staršího studenta.</i>

17
00:00:48,043 --> 00:00:49,920
Nekupovaly jsme od něj trávu?

18
00:00:50,003 --> 00:00:53,215
-Nemyslím si. Proč?
-Přišel mi povědomej.

19
00:00:53,298 --> 00:00:55,634
Přijdu si strašně osamělej.

20
00:00:55,717 --> 00:00:56,969
Ten pocit znám.

21
00:00:57,594 --> 00:01:00,138
Věčně mě jen soudíš.

22
00:01:00,222 --> 00:01:01,515
Zjevně ti nedám spát.

23
00:01:01,598 --> 00:01:04,893
Je to totiž problém,
........