1
00:00:06,708 --> 00:00:08,333
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:08,417 --> 00:00:10,500
Myslím, že to, co dělám, je důležité.

3
00:00:10,583 --> 00:00:13,300
-Tvoje sestra...
-Ty víš o Galyně?

4
00:00:13,583 --> 00:00:15,000
Zabili ji.

5
00:00:15,083 --> 00:00:17,417
-Myslíte, že byla prostitutka?
-Vypadá to tak.

6
00:00:17,500 --> 00:00:20,625
-Kdo ji zavraždil?
-Sovětská vláda, KGB...

7
00:00:20,708 --> 00:00:22,792
Organizace, kde pracuje ten,
se kterým mám chodit.

8
00:00:22,875 --> 00:00:25,042
Kam by šel důležitý Američan,

9
00:00:25,125 --> 00:00:27,417
kdyby hledal společnost
a měl peníze na útratu?

10
00:00:27,500 --> 00:00:29,033
-Chtějte Marii.
-Tu neznám.

11
00:00:29,800 --> 00:00:31,792
Jistěže budu opatrná. Můžeš mi věřit.

12
00:00:31,875 --> 00:00:33,542
Twila to s tvojí babičkou zvládne.

13
00:00:33,625 --> 00:00:35,125
Nejlepší je mít v terénu někoho,

14
00:00:35,208 --> 00:00:37,583
komu nejde o city.

15
00:00:38,167 --> 00:00:39,625
Jak se o schůzce mohli dozvědět?

16
00:00:39,708 --> 00:00:40,715
Nevím.

17
00:00:40,823 --> 00:00:43,042
-Beo, nevím, co ti mám říct.
-To je jedno.

18
00:00:43,125 --> 00:00:44,542
Jde jen o to, dostat mou babičku.

19
00:00:44,625 --> 00:00:47,542
Housenka, on nám pomohl!
Dal mi tohle!

20
00:00:47,625 --> 00:00:49,500
Někdy si říkám,
jestli kvůli tomu předstírání

21
00:00:49,583 --> 00:00:50,833
zapomenu, co je skutečné.

22
00:00:50,917 --> 00:00:52,292
804

23
00:00:53,000 --> 00:00:54,458
-Co?
........