1
00:00:08,500 --> 00:00:14,333
KANSUSKÝ KORIDOR, ČÍNA
O ŠEST MĚSÍCŮ DŘÍVE

2
00:01:03,708 --> 00:01:04,791
Otče!

3
00:01:05,583 --> 00:01:06,416
Otče!

4
00:01:16,375 --> 00:01:20,000
Matko!

5
00:01:58,708 --> 00:02:00,791
MALÉ ŽENY

6
00:02:04,916 --> 00:02:10,625
{\an8}DŮM PROFESORA ENRIGHTA
APOŠTOL 3

7
00:02:12,750 --> 00:02:13,875
ODMĚNA 100 LIBER

8
00:02:13,958 --> 00:02:15,291
Vypadáš tam legačně.

9
00:02:15,375 --> 00:02:16,500
VRAŽDA A KRÁDEŽ

10
00:02:16,583 --> 00:02:18,083
Vypadám jako švihák.

11
00:02:24,500 --> 00:02:25,625
Zadrž.

12
00:02:25,708 --> 00:02:28,458
Nejsme jediní,
kdo hledá profesora Enrighta.

13
00:02:29,250 --> 00:02:33,208
Mám dojem, že profesionální
umývač oken by ta okna nejspíš umýval.

14
00:02:33,291 --> 00:02:35,208
Tak přece ses jako sluha něco naučil.

15
00:02:35,958 --> 00:02:38,708
Další policista je tam, po tvé pravici.

16
00:02:38,791 --> 00:02:41,375
Zdá se být uchvácen včerejšími novinami.

17
00:02:41,958 --> 00:02:43,458
Odlákat je.

18
00:02:43,541 --> 00:02:44,916
Kupte si zápalky.

19
00:02:45,958 --> 00:02:47,375
Hra na honěnou.

20
00:03:02,375 --> 00:03:04,708
Proboha, to je on!

21
00:03:04,791 --> 00:03:08,125
To je ten legrační vrah! Sherlock Holmes!

22
00:03:33,666 --> 00:03:35,791
Ten chlap potřebuje hospodyni.

23
00:03:35,875 --> 00:03:39,791
Profesor Enright je tedy meteorolog.
Profesor Malik je geolog.

24
00:03:39,875 --> 00:03:43,250
Thompson byl matematik.
........