1
00:00:11,083 --> 00:00:14,125
Dnešní svět se rychle mění,
stejně jako módní styly.

2
00:00:14,125 --> 00:00:19,208
Vy proto svému tělu dlužíte veškerou výživu,
energii a smyslová potěšení...

3
00:00:19,208 --> 00:00:21,166
která si zaslouží.

4
00:00:22,250 --> 00:00:24,125
Vimuville.

5
00:00:24,125 --> 00:00:27,125
Elita mezi zdravotně-rekreačními centry.

6
00:00:27,208 --> 00:00:30,125
Vimuville celé vaší rodině zařídí...

7
00:00:30,125 --> 00:00:32,250
zdravotně-rekreační programy,...

8
00:00:32,250 --> 00:00:35,166
které promění vaší každoroční dovolenou...

9
00:00:35,166 --> 00:00:39,250
v nezapomenutelný balzám
na vaše zdraví.

10
00:00:41,125 --> 00:00:44,250
Přijďte se podívat,
o čem to u nás ve Vimuville je.

11
00:02:12,250 --> 00:02:14,083
Postarala jsem se o Ryana.

12
00:02:17,166 --> 00:02:19,208
Daleko se nedostane.

13
00:02:19,250 --> 00:02:22,125
Dala jsem mu malý dárek na rozloučenou.

14
00:02:24,083 --> 00:02:26,083
Jak jsem se celou dobu obávala,...

15
00:02:26,083 --> 00:02:29,083
v našich učených chemicích
se rozvinulo svědomí.

16
00:02:29,083 --> 00:02:34,083
Vyjadřují jisté pochybnosti ohledně etiky
našich pokusů v Homesville.

17
00:02:38,166 --> 00:02:39,291
Chudák Ryan.

18
00:02:40,041 --> 00:02:42,250
Nejspíš právě stahuje soubory...

19
00:02:42,250 --> 00:02:45,250
ve snaze zachránit morčata
z Pebbles Court.

20
00:02:48,291 --> 00:02:50,166
Žádný strach.

21
00:02:51,125 --> 00:02:55,208
Má v sobě dost E-59 na to,
aby to zabilo 20 rozzuřených rotvajlerů.

22
00:02:58,291 --> 00:03:01,083
Nedožije se rána.

23
00:03:09,208 --> 00:03:10,250
Homesville.

........