1
00:00:06,257 --> 00:00:07,842
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:07,925 --> 00:00:09,051
Kolik slyšíš výstřelů?

3
00:00:09,343 --> 00:00:11,470
-Šest.
-Ale našli jen pět kulek.

4
00:00:11,554 --> 00:00:13,931
Někde je svědek se šestou kulkou v těle.

5
00:00:14,014 --> 00:00:17,101
Čtyřicet tři žalob.
Všechny zamítnuty vaší matkou.

6
00:00:17,184 --> 00:00:19,687
Vydělala na úkor dětských dělníků.

7
00:00:20,896 --> 00:00:22,106
To jsem nevěděl.

8
00:00:22,189 --> 00:00:24,483
-To nejsem já. Je to deepfake.
-Zajímavý.

9
00:00:24,567 --> 00:00:26,068
Dost to na tebe vypadá.

10
00:00:26,152 --> 00:00:28,654
Něco se vynořuje. Je to program.

11
00:00:28,738 --> 00:00:30,489
Snaží se to všechno hodit na mě.

12
00:00:30,573 --> 00:00:34,160
Váš obličej neodstraním,
ale můžu najít drobné mezery.

13
00:00:34,243 --> 00:00:35,536
Všechno poskládat.

14
00:00:35,619 --> 00:00:36,495
A sakra.

15
00:00:36,579 --> 00:00:38,414
Mám jméno našeho anděla pomsty.

16
00:00:38,497 --> 00:00:41,709
Naše malá Luz je teď Rebecca Matthewsová.

17
00:00:41,792 --> 00:00:44,920
Co nevidět shromáždíme důkazy,
které vás spojují s vraždou.

18
00:00:45,004 --> 00:00:47,339
Chci 24 hodin, abych se rozloučila.

19
00:00:47,423 --> 00:00:49,592
Takže ti nevadí,
že to bude rande po jejím?

20
00:00:56,265 --> 00:00:57,433
Bobby Trey?

21
00:01:13,491 --> 00:01:15,451
Co se ti sakra stalo?

22
00:01:16,535 --> 00:01:17,495
Autonehoda.

23
00:01:18,579 --> 00:01:22,958
Můžeme dostat dvě klobásy,
hranolky, kávu a pytlík ledu?

24
........