1
00:00:05,840 --> 00:00:11,095
<i>Neumíte si vybrat vysokoškolský obor?</i>
<i>Co takový výběr lékařské specializace.</i>

2
00:00:11,638 --> 00:00:14,807
Do kolika jsi ponocoval
a zkoumal léčbu té pacientky?

3
00:00:14,891 --> 00:00:16,976
-Ani se neptej.
-Musíš se vyspat.

4
00:00:17,060 --> 00:00:18,061
Jdu na to.

5
00:00:18,144 --> 00:00:23,316
Nemáš ponětí, kolik e-mailů dostáváš,
dokud se nevrátíš z tříměsíčního volna.

6
00:00:23,399 --> 00:00:24,943
Všechno smazat.

7
00:00:25,026 --> 00:00:26,694
Co když je to důležité?

8
00:00:26,778 --> 00:00:30,531
Vymezuju zdravé hranice.
Jestli mě potřebují, ať zavolají.

9
00:00:33,368 --> 00:00:36,704
<i>Nerozhodujete jen o oboru medicíny,</i>
<i>ale o svém životě.</i>

10
00:00:36,788 --> 00:00:38,998
Mám vytáhnout drény pana Sherwooda?

11
00:00:39,082 --> 00:00:41,125
Ne, Adams to zvládne.

12
00:00:41,209 --> 00:00:44,170
Toni Wrightové chybí rezident,

13
00:00:44,254 --> 00:00:47,507
tak jsem si dovolila tě k ní přesunout.

14
00:00:47,590 --> 00:00:48,841
Snad to nevadí.

15
00:00:49,509 --> 00:00:51,427
-Dr. Toni Wrightová?
-Jo.

16
00:00:51,511 --> 00:00:54,973
Ta, co dostala grant NIZ
za výzkum myofibroblastů

17
00:00:55,056 --> 00:00:58,101
pro hojení ran,
průkopnice léčby lymfedému?

18
00:00:58,184 --> 00:01:00,728
-Ano.
-Fajn. Možná jsem o ní četl.

19
00:01:01,312 --> 00:01:03,398
-Jen klid.
-Jo, musím se připravit.

20
00:01:03,940 --> 00:01:06,359
-Bene Warrene?
-Hele. No tak.

21
00:01:06,442 --> 00:01:08,152
V klidu jsem od narození.

22
00:01:08,236 --> 00:01:09,320
Dobře.

........