1
00:00:15,027 --> 00:00:16,403
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:18,071 --> 00:00:20,824
Nemůžeme dělat vůbec nic.

3
00:00:22,159 --> 00:00:23,201
Jen jít dál.

4
00:00:23,285 --> 00:00:26,121
Tady postavíme nový dům.

5
00:00:26,705 --> 00:00:30,375
Jednoho dne se sem vrátíme, viď?

6
00:00:30,459 --> 00:00:31,334
Ano.

7
00:00:32,210 --> 00:00:33,253
Vrátíme.

8
00:00:35,172 --> 00:00:38,383
Chci ti představit
Williama Buccleighe McKenzieho.

9
00:00:38,467 --> 00:00:39,592
K vašim službám.

10
00:00:39,762 --> 00:00:41,389
Byl jsem u Craig na Dun

11
00:00:41,803 --> 00:00:42,846
a teď jsem tady.

12
00:00:42,929 --> 00:00:43,972
Rob Cameron.

13
00:00:44,056 --> 00:00:45,098
Byl to on.

14
00:00:45,182 --> 00:00:46,219
Rob unesl Jema.

15
00:00:46,352 --> 00:00:47,517
Rychle!

16
00:00:47,601 --> 00:00:49,061
To je Rob!

17
00:00:49,144 --> 00:00:50,687
- Callahane!
- Brianno!

18
00:00:50,771 --> 00:00:52,189
Kam patříme teď?

19
00:00:52,773 --> 00:00:56,777
Otázka není,
kam patříme, ale do jaké doby.

20
00:00:56,860 --> 00:00:58,612
Tvůj syn bude brzy doma.

21
00:00:59,529 --> 00:01:00,655
Syn?

22
00:01:00,739 --> 00:01:03,450
Co ale potřebujeme,

23
00:01:03,533 --> 00:01:04,993
je tvoje ochrana.

24
00:01:05,077 --> 00:01:06,411
Kde je Jane?

25
........