1
00:00:07,002 --> 00:00:11,006
-Tobě je 25?
-S těmi vousy vypadám jako vůdce.

2
00:00:11,089 --> 00:00:12,549
Spíš jak Charles Manson.

3
00:00:12,633 --> 00:00:16,470
Musíme proniknout do bunkru a zabít Alex.

4
00:00:16,678 --> 00:00:18,889
VIDĚLI JSTE

5
00:00:18,972 --> 00:00:23,060
Kdybych po vás chtěla navrhnout
podzemní město pro 25 000 lidí,

6
00:00:23,143 --> 00:00:24,019
co byste řekl?

7
00:00:24,102 --> 00:00:27,356
<i>Tak velký prostor</i>
<i>za žádné peníze nevykopete.</i>

8
00:00:27,439 --> 00:00:30,984
Vy jste narušila soukromí mého domu?
Ztrácíte kontrolu.

9
00:00:31,068 --> 00:00:32,194
Pomůžu vám.

10
00:00:32,277 --> 00:00:34,279
Neztrácejte se mnou čas, Gabrielo.

11
00:00:34,363 --> 00:00:37,866
-Můžeme to…
-Můžete jít, doktorko Torabiová.

12
00:00:38,992 --> 00:00:40,077
A co Jane?

13
00:00:40,160 --> 00:00:43,372
I když má dobrý den,
je jen o chlup lepší než stážista.

14
00:00:45,874 --> 00:00:47,918
Je to malá holka s pistolí.

15
00:00:48,752 --> 00:00:50,921
Pořád řeším, co s ní mám udělat.

16
00:00:51,004 --> 00:00:53,215
<i>-Ví toho příliš.</i>
<i>-Postarám se o to.</i>

17
00:00:53,298 --> 00:00:55,008
Zkontrolujte si svou dceru.

18
00:00:59,054 --> 00:01:01,056
Co jste kurva udělala?

19
00:01:03,392 --> 00:01:04,893
Presley je v pořádku.

20
00:01:04,977 --> 00:01:07,020
Chtěl vám vystřelit mozek z hlavy.

21
00:01:07,104 --> 00:01:09,106
Ale mrtvá jste mi k ničemu.

22
00:01:09,690 --> 00:01:15,070
-Sinatra je zneškodněná.
-Prozatím, ale nahradí ji někdo jiný.

23
00:01:15,654 --> 00:01:17,072
A dost!

........