1
00:00:16,720 --> 00:00:20,040
{\an8}<i>Donutili mě si odsedět 28 a půl roku,</i>
<i>den za dnem.</i>
2
00:00:21,280 --> 00:00:24,320
{\an8}<i>Byla to obrovská nespravedlnost.</i>
3
00:00:25,680 --> 00:00:27,880
<i>Neměl jsem jít do vězení.</i>
4
00:00:28,400 --> 00:00:30,680
<i>Vyprávím svůj příběh, ať mě poznáte.</i>
5
00:00:35,480 --> 00:00:39,200
{\an8}Jednou jsem byl takhle v redakci.
6
00:00:42,600 --> 00:00:44,920
Někdo tam zavolal.
7
00:00:45,000 --> 00:00:49,240
Byl to muž,
kterého právě propustili z vězení,
8
00:00:49,320 --> 00:00:51,000
José Jurado Montilla.
9
00:00:53,840 --> 00:00:55,480
{\an8}Když jsem slyšel to jméno,
10
00:00:55,560 --> 00:00:58,240
{\an8}okamžitě jsem věděl, o koho jde.
11
00:00:58,320 --> 00:00:59,320
{\an8}NOVINÁŘ
12
00:01:00,440 --> 00:01:03,480
První sériový vrah
v nedávné historii Málagy.
13
00:01:03,560 --> 00:01:08,240
<i>Můj život byl v podstatě</i>
<i>vězení, vězení, vězení…</i>
14
00:01:08,320 --> 00:01:12,800
<i>Celkem jsem si ve vězení odseděl 38 let.</i>
15
00:01:13,840 --> 00:01:16,440
Na sobě měl fleecovou mikinu a kšiltovku.
16
00:01:16,520 --> 00:01:20,280
Obličej měl kost a kůže,
chybělo mu několik zubů…
17
00:01:20,360 --> 00:01:22,640
Řekl mi: „Asi nevíte, kdo jsem.“
18
00:01:22,720 --> 00:01:24,800
A já: „Vím přesně, kdo jste.“
19
00:01:24,880 --> 00:01:26,440
18. PROSINCE 2013
20
00:01:27,040 --> 00:01:29,960
{\an8}Kvůli tomu rozhovoru
Pepa na Googlu objevila,
21
00:01:30,040 --> 00:01:34,200
{\an8}že tenhle muž strávil 30 let ve vězení
za vraždu čtyř lidí.
22
00:01:43,640 --> 00:01:48,360
Tohle je dům Francisca Gonzáleze,
první oběti Dinamity Montilly.
23
00:01:50,400 --> 00:01:53,040
Dinamita tvrdí, že vyrazil střílet lišky,
........