1
00:00:42,292 --> 00:00:47,172
Byly to takový akce, co začaly...

2
00:00:48,799 --> 00:00:54,680
Po tom, co jsme se seznámili s Floydem
v tom cyklónu, tak týden na to.

3
00:00:54,805 --> 00:00:57,766
S Floydem jsme se skamarádili.

4
00:00:57,891 --> 00:01:01,478
Udělal tu oslavu s cornholem.

5
00:01:01,603 --> 00:01:04,106
Víš, jak je v ulici
Center Street Jamba Juice?

6
00:01:04,231 --> 00:01:06,817
Jo, jo, jo, je to u nádraží.

7
00:01:06,942 --> 00:01:08,694
Hned vedle mojí práce.

8
00:01:08,819 --> 00:01:12,364
Purina Corporate
je přímo za Jamba Juice.

9
00:01:13,365 --> 00:01:15,242
-Skvělý.
-Jo.

10
00:01:16,243 --> 00:01:20,080
Je to vlastně...
i můj nejbližší Jamba Juice.

11
00:01:20,205 --> 00:01:22,249
No páni, můj taky.

12
00:01:22,374 --> 00:01:27,170
Chodím tam pořád.
Jejich Životabudič mě vždycky nakopne.

13
00:01:27,296 --> 00:01:30,132
Dřív jsem pil kafe,
ale pil jsem ho až moc...

14
00:01:30,257 --> 00:01:35,304
Je to jako: "Tak moment, co je?"
Chápeš...

15
00:01:39,558 --> 00:01:41,143
Jo.

16
00:01:42,144 --> 00:01:46,690
Pěkný. Jo. Životabudič.
Piju to taky. Páni. Jasně.

17
00:01:46,815 --> 00:01:48,066
-To jako fakt?
-Jo.

18
00:01:48,191 --> 00:01:50,611
Asi to nejzdravější,
co tam mají. Nemyslíš?

19
00:01:50,736 --> 00:01:53,447
Floyd si dává Čoko-arašídovou lásku.

20
00:01:53,572 --> 00:01:56,491
Čoko-arašídová láska. Hezký.

21
00:01:56,617 --> 00:01:57,868
Prakticky milkshake.

22
00:02:01,788 --> 00:02:04,249
Co holky? Co rády dělaj?

23
........