1
00:00:03,212 --> 00:00:05,130
<i>Otevřete, prosím!</i>

2
00:00:05,214 --> 00:00:07,007
<i>Musíme se dostat na loď!</i>

3
00:00:07,090 --> 00:00:09,134
<i>Dělej, rychle na loď!</i>

4
00:00:09,635 --> 00:00:10,928
<i>Bože!</i>

5
00:00:23,232 --> 00:00:26,068
Kei.

6
00:00:26,151 --> 00:00:27,569
- Jsi celá?
- Jo.

7
00:00:34,326 --> 00:00:36,662
Počkej. Kei.

8
00:01:09,111 --> 00:01:10,237
Páni.

9
00:01:20,497 --> 00:01:21,498
Bože.

10
00:01:22,541 --> 00:01:23,792
Pospěš si. No tak.

11
00:01:27,129 --> 00:01:28,172
Chudák Billy.

12
00:01:28,255 --> 00:01:30,215
Chudák Billy? Jak to myslíš?

13
00:01:30,299 --> 00:01:31,341
Přišel o tohle.

14
00:01:31,425 --> 00:01:32,467
Jo.

15
00:01:34,219 --> 00:01:35,971
Nejen o tohle.

16
00:01:38,307 --> 00:01:39,433
Co chtějí…

17
00:01:40,601 --> 00:01:43,270
Sakra.

18
00:01:44,104 --> 00:01:45,522
Ztratil jsem tam zbraň.

19
00:01:45,606 --> 00:01:46,690
Pojď.

20
00:01:53,113 --> 00:01:54,781
- Lee!
- Jo.

21
00:01:55,616 --> 00:01:57,701
Hej, kam jdeš, gringo?

22
00:01:57,784 --> 00:01:58,911
Tak jo.

23
00:01:59,661 --> 00:02:02,164
- Dej mi ten foťák.
- Klid. Chce foťák.

24
00:02:05,792 --> 00:02:08,836
- Myslíš, že nás pustí, když jim ho dáme?
- Dej mu ho.

........