1
00:00:06,006 --> 00:00:08,133
Marley, musíme si promluvit.

2
00:00:08,216 --> 00:00:09,592
To je otec toho dítěte?

3
00:00:09,676 --> 00:00:11,553
Ty s ním jsi v kontaktu?

4
00:00:11,636 --> 00:00:14,597
Ne, nejsem.
Co tady děláš? Tady nemůžeš být.

5
00:00:14,681 --> 00:00:17,767
- Nebereš mi mobil.
- To tys mě opustil.

6
00:00:17,851 --> 00:00:19,477
Fajn, udělal jsem chybu.

7
00:00:19,561 --> 00:00:21,146
Omlouvám se. Dobře?

8
00:00:21,229 --> 00:00:24,065
- Jak jsi mě našel?
- Přes tvého tátu.

9
00:00:24,733 --> 00:00:28,194
Řekl mi, kde jsi,
ale nejdřív mě málem přizabil za to…

10
00:00:29,320 --> 00:00:30,447
že jsem tě zbouchl.

11
00:00:32,407 --> 00:00:33,491
On to nevěděl?

12
00:00:33,575 --> 00:00:36,786
Opustil mě. Zmizel.
Týdny jsem se mu snažila dovolat.

13
00:00:37,495 --> 00:00:40,415
- Co je to za lidi?
- Oni to dítě budou adoptovat.

14
00:00:41,958 --> 00:00:42,792
To ne.

15
00:00:44,753 --> 00:00:46,796
- Musím s tebou mluvit.
- Hej.

16
00:00:47,505 --> 00:00:49,299
Požádala tě, abys odešel.

17
00:00:51,176 --> 00:00:54,220
Dobře, prosím. Marley. Prosím tě.

18
00:00:55,013 --> 00:00:56,347
Chybíš mi.

19
00:00:56,431 --> 00:00:57,682
Máme něco udělat?

20
00:00:57,766 --> 00:00:59,267
Neměl jsem tě opustit.

21
00:00:59,809 --> 00:01:02,520
Byla to ta největší chyba v mém životě.

22
00:01:04,147 --> 00:01:05,065
Chci být s tebou.

23
00:01:07,692 --> 00:01:08,610
Prosím tě.

24
........