1
00:00:12,880 --> 00:00:15,840
<i>Celý život se jim snažím pomáhat.</i>
2
00:00:17,920 --> 00:00:20,840
<i>Prostě jsem chtěla</i>
<i>sestru vytáhnout z průseru.</i>
3
00:00:21,560 --> 00:00:27,160
<i>Kdyby mě ostatní aspoň někdy poslouchali,</i>
<i>nemusela bych vám to teď vyprávět.</i>
4
00:00:52,200 --> 00:00:53,280
Hotovo, chlupáči.
5
00:00:53,360 --> 00:00:54,800
O TÝDEN DŘÍVE
6
00:00:54,880 --> 00:00:56,520
Jsi moc statečný psisko.
7
00:00:57,120 --> 00:00:59,320
Bylo to náročný, ale zvládli jsme to.
8
00:00:59,920 --> 00:01:01,120
Jsi pašák.
9
00:01:02,480 --> 00:01:04,240
Teď hezky odpočívej.
10
00:01:12,560 --> 00:01:13,640
Lady Gaga?
11
00:01:13,720 --> 00:01:14,720
Tady.
12
00:01:18,800 --> 00:01:21,040
Vaše fenka prodělala těžkou otravu.
13
00:01:21,120 --> 00:01:22,120
Aha.
14
00:01:23,000 --> 00:01:25,960
Vypláchli jsme jí žaludek. Bude v pořádku.
15
00:01:26,680 --> 00:01:28,040
Takže si ji můžu vzít?
16
00:01:29,560 --> 00:01:32,720
Nejsou jí ani dva roky.
Málem umřela. Co se stalo?
17
00:01:32,800 --> 00:01:35,520
Asi sežrala v parku nějaký sračky.
18
00:01:35,600 --> 00:01:38,200
V parku se povalují marihuanový sušenky?
19
00:01:39,120 --> 00:01:40,160
Ne.
20
00:01:41,160 --> 00:01:43,040
Smějete se, že jste ji otrávil?
21
00:01:43,120 --> 00:01:46,000
Měli jsme menší večírek. Byla to nehoda.
22
00:01:46,680 --> 00:01:49,120
Čokoláda je pro psy jedovatá.
23
00:01:49,200 --> 00:01:51,920
Víte, on je to vlastně pes mý přítelkyně.
24
00:01:52,000 --> 00:01:53,320
Zavolejte jí prosím.
25
........