1
00:00:18,750 --> 00:00:21,291
Zavolejte sakra záchranku!

2
00:00:26,875 --> 00:00:29,833
- Kim.
- Jacobe, kde jsi?

3
00:01:00,083 --> 00:01:00,916
Jacobe.

4
00:01:03,041 --> 00:01:05,500
Ne, Kim!

5
00:01:10,500 --> 00:01:11,333
Kim!

6
00:01:12,333 --> 00:01:19,333
OSUDNÉ POKUŠENÍ

7
00:01:22,208 --> 00:01:25,666
DŮKAZY

8
00:01:32,875 --> 00:01:34,666
Jacobe?

9
00:01:40,125 --> 00:01:41,916
To není moje dcera, že ne?

10
00:01:44,500 --> 00:01:47,166
Co se sakra stalo? Co se stalo?

11
00:01:48,208 --> 00:01:49,666
Klid!

12
00:01:49,750 --> 00:01:51,125
Já vím.

13
00:01:51,208 --> 00:01:52,416
Já vím.

14
00:01:55,166 --> 00:02:00,666
Pusť mě! Chci ji sakra vidět!

15
00:02:21,583 --> 00:02:24,250
<i>Děláte si prdel, Nandi?</i>
<i>Co máte za problém?</i>

16
00:02:28,166 --> 00:02:30,083
<i>Ty zasraná svině!</i>

17
00:02:31,708 --> 00:02:34,708
<i>Kim, poslouchej. Snažím se tě chránit.</i>

18
00:02:34,791 --> 00:02:37,833
Vy jste ta šílená, labilní a nebezpečná!

19
00:02:37,916 --> 00:02:39,416
<i>Co máte kurva za problém?</i>

20
00:03:00,583 --> 00:03:02,416
Za 15 minut jsem tam.

21
00:03:02,500 --> 00:03:03,875
Zajistěte kamery,

22
00:03:03,958 --> 00:03:06,375
najděte vedení hotelu a nikdo nesmí pryč.

23
00:03:07,083 --> 00:03:08,666
Tak jo. Díky.

24
00:03:12,208 --> 00:03:13,291
Kde jsi byl?

25
00:03:13,375 --> 00:03:14,875
........