1
00:00:01,418 --> 00:00:04,963
Já čekám jen, kdy už zmizí

2
00:00:05,047 --> 00:00:08,175
samý sex a násilí z televizí.

3
00:00:08,258 --> 00:00:12,012
Kde starý dobrý hodnoty jsou?

4
00:00:12,095 --> 00:00:14,431
Nám nezbývá než se ptát.

5
00:00:15,015 --> 00:00:18,143
Ženatej chlap nejlíp se má.

6
00:00:18,227 --> 00:00:21,522
Když ho bota tlačí, vyjmenuje radši

7
00:00:21,605 --> 00:00:23,148
všechno, co mu nejvíc

8
00:00:23,232 --> 00:00:24,983
zabrat dá!

9
00:00:25,067 --> 00:00:30,072
Ten se nejlíp má!

10
00:00:35,786 --> 00:00:37,246
Dobrý večer, jsem Tom Tucker

11
00:00:37,329 --> 00:00:39,831
a hlásím se živě
z historického Quahogského divadla,

12
00:00:39,915 --> 00:00:41,333
dříve Bitcoin centra,

13
00:00:41,416 --> 00:00:44,836
dříve Enron Areny,
dříve Pavilon olověných barev,

14
00:00:44,920 --> 00:00:47,047
dříve Hala cigaret Chesterton,

15
00:00:47,130 --> 00:00:49,633
dříve Dražební síň otroků
kapitána Jerryho.

16
00:00:49,716 --> 00:00:51,510
Jo, tohle místo má dlouhou historii.

17
00:00:51,593 --> 00:00:53,804
Ale této milované památce hrozilo zavření,

18
00:00:53,887 --> 00:00:56,056
než se místní nezaměstnaná žena,

19
00:00:56,139 --> 00:00:58,600
která si říká „komunitní aktivistka“,

20
00:00:58,684 --> 00:01:01,436
nerozhodla uvést tři hry na její záchranu.

21
00:01:02,104 --> 00:01:06,233
Zdravím všechny. Jak mnozí z vás vědí,
jsem komunitní aktivistka.

22
00:01:06,316 --> 00:01:08,360
Dnes večer zahrajeme tři hry

23
00:01:08,443 --> 00:01:12,155
na záchranu místního pokladu, který nikdo
z nás nepodporoval, když byl otevřený.

24
00:01:12,239 --> 00:01:15,242
Ale nesmíme dovolit, aby strach
........