1
00:00:37,324 --> 00:00:40,870
Oddychový čas! Rozhodca!
Rozhodca! Oddychový čas!

2
00:00:41,791 --> 00:00:42,978
Dean!

3
00:00:45,694 --> 00:00:47,335
Dobre, buďte v strehu.
Hýbte sa.

4
00:00:47,366 --> 00:00:50,329
Dobre, dobre.
Zostáva vám 44 sekúnd.

5
00:00:50,422 --> 00:00:52,135
To je všetko. Viac nemáte.

6
00:00:52,160 --> 00:00:55,181
Takže zabudnite na skandovanie,
dav, aj na skautov.

7
00:00:55,228 --> 00:00:57,151
Nič z toho neexistuje.

8
00:00:57,198 --> 00:01:00,543
Dean, nájdi loptu a nájdi Horsea.

9
00:01:00,568 --> 00:01:03,309
-Rozumiem, šéfe.
-Horse, nájdi kôš.

10
00:01:03,366 --> 00:01:05,419
Dobre, poďme na to.
Oceľoví vlci, do toho!

11
00:01:05,451 --> 00:01:08,218
Do toho, do toho, do toho!
Raz. Dva. Tri!

12
00:01:09,904 --> 00:01:11,829
-Hej, hej! Daj to Masonovi!
-Lopta, lopta, lopta!

13
00:01:11,854 --> 00:01:13,283
Horse je voľný!

14
00:01:13,308 --> 00:01:15,540
-Bež, bež, bež!
-Horse!

15
00:01:19,365 --> 00:01:20,721
Áno, poďme.

16
00:01:20,792 --> 00:01:22,197
Do toho, kámo.

17
00:01:23,417 --> 00:01:25,309
Dáš to, Mason!

18
00:01:26,268 --> 00:01:28,063
Dáš to, Mason!

19
00:01:34,156 --> 00:01:35,524
Horse!

20
00:01:38,004 --> 00:01:40,657
-Bež! Bež! Bež!
-Vidím ho.

21
00:01:43,409 --> 00:01:45,418
Sem, sem! Horse!

22
00:01:48,268 --> 00:01:51,006
-Hádž! Hádž!
-Tak už hádž!

23
........