1
00:03:32,830 --> 00:03:36,122
- Musíš být v klidu.
- Já? Ale vždyť to on.

2
00:03:38,538 --> 00:03:39,580
Tak.

3
00:03:43,372 --> 00:03:46,830
- Výborně, Chloe, sedni si sem.
- Kouše tě?

4
00:03:46,913 --> 00:03:47,955
Ne.

5
00:03:48,913 --> 00:03:52,247
- Kam jdeš?
- Když zvedneš ruku, vyleze ti na ni.

6
00:03:52,580 --> 00:03:55,247
Ale já ji tu mám, jak mi říkáš.

7
00:03:56,497 --> 00:03:57,538
Sakra!

8
00:03:58,038 --> 00:03:59,080
Nehýbej se!

9
00:04:00,413 --> 00:04:03,413
Tak vidíš, Chloe ti dneska
nechce vylézt na hlavu.

10
00:04:05,038 --> 00:04:06,580
Hele, co chceš?

11
00:04:06,830 --> 00:04:09,705
- Výborně, Chloe.
- Jo tak, chtěl ses poškrábat.

12
00:04:09,955 --> 00:04:11,497
Hodný papoušek.

13
00:04:12,205 --> 00:04:13,247
Ahoj.

14
00:04:16,997 --> 00:04:18,788
Pedro, vyfotíš nás?

15
00:04:18,872 --> 00:04:21,247
- Jistě, Angie.
- Ale ne, letí pryč!

16
00:04:21,330 --> 00:04:22,580
Poslyš, Chloe.

17
00:04:23,872 --> 00:04:25,122
Poslyš.

18
00:04:43,997 --> 00:04:45,038
Brácha!

19
00:04:50,163 --> 00:04:51,205
Co je?

20
00:04:51,538 --> 00:04:52,830
Jsi pěkně otravnej.

21
00:05:03,330 --> 00:05:05,288
- Dej mi ho.
- Ne.

22
00:05:09,622 --> 00:05:10,747
Sakra!

23
00:05:12,288 --> 00:05:14,622
Musel být pěkně drahej.

24
........