1
00:01:17,828 --> 00:01:21,206
ARCHIV MONARCHU
MAJETEK WILLIAMA RANDY – ZESNULÝ

2
00:02:56,009 --> 00:02:58,136
INSPIROVÁNO MONSTREM GODZILLA

3
00:03:06,645 --> 00:03:09,356
{\an8}MONARCH: ODKAZ MONSTER

4
00:03:15,654 --> 00:03:17,114
Seš si tím jistej, kámo?

5
00:03:17,197 --> 00:03:19,408
Vidíš ty vlny? A nikdo tu není.

6
00:03:19,908 --> 00:03:22,911
To proto,
že vydali varování před monstrem.

7
00:03:22,995 --> 00:03:24,746
Godzilla nesurfuje.

8
00:03:24,830 --> 00:03:26,248
To doufám.

9
00:03:26,915 --> 00:03:32,671
PLÁŽ OFU
AMERICKÁ SAMOA

10
00:03:39,428 --> 00:03:41,555
- Jo.
- Myslím, že dobrý. Jdeme na to.

11
00:03:51,523 --> 00:03:55,694
Co jsem říkal?
Nic než my a stovky kilometrů přírody.

12
00:03:55,777 --> 00:03:57,779
To si dělají srandu.

13
00:03:59,865 --> 00:04:01,491
Pozor, surfaři ve vodě.

14
00:04:01,575 --> 00:04:06,079
Pozor, surfaři. Pláž je uzavřena.
V zájmu bezpečnosti vylezte z vody.

15
00:04:06,163 --> 00:04:08,874
- Já ti to říkal.
- Jedna vlna. Co nám můžou?

16
00:04:09,458 --> 00:04:12,419
Okamžitě, chlapi.
Může se tady objevit titán.

17
00:04:12,503 --> 00:04:15,797
- Tak pojď. Jdeme.
- No jo furt, už jdeme.

18
00:04:27,142 --> 00:04:28,227
- Kámo.
- Co?

19
00:04:28,310 --> 00:04:29,645
Co to je za zvuk?

20
00:04:30,187 --> 00:04:31,647
Ty vole!

21
00:04:32,898 --> 00:04:34,274
Pomoz mi!

22
00:04:42,449 --> 00:04:44,743
- Otočte loď!
- Mayday.

23
........