1
00:00:01,377 --> 00:00:04,130
<i>Když matce diagnostikovali</i>
<i>Alzheimerovu chorobu,</i>

2
00:00:04,214 --> 00:00:07,217
<i>její sestřenice řekla,</i>
<i>že měla brát rybí olej.</i>

3
00:00:07,300 --> 00:00:12,222
Vzal jsem všechno ze seznamu,
ale neměli dijonskou hořčici,

4
00:00:12,305 --> 00:00:17,727
tak jsem vzal hrubozrnnou,
která je sice horší, ale…

5
00:00:18,937 --> 00:00:20,688
-Kdo jste?
-Ahoj.

6
00:00:20,772 --> 00:00:22,815
Ahoj, jsi tu brzy.

7
00:00:22,899 --> 00:00:26,110
Byl jsem nakoupit a auto vyzvednu pak.
Kdo je to?

8
00:00:26,194 --> 00:00:31,157
Elroy, řemeslník,
který zabezpečí byt pro děti.

9
00:00:31,241 --> 00:00:34,035
Schody nejsou bezpečné. Otevřené strany.

10
00:00:34,911 --> 00:00:35,912
Nebojte.

11
00:00:36,454 --> 00:00:37,872
-Opravím to.
-Dobře.

12
00:00:37,956 --> 00:00:39,290
Říkal jsem, že to udělám.

13
00:00:39,374 --> 00:00:43,211
Jo, když byli miminka Scout a Luna.
A teď máme dvě další.

14
00:00:46,506 --> 00:00:51,052
Můj pacient s myoelektrickou protézou
je na pohotovosti. Nehoda na kole.

15
00:00:52,053 --> 00:00:54,138
-Měl bych jít.
-A co moje auto?

16
00:00:55,598 --> 00:00:56,891
Požádej Elroye.

17
00:00:58,851 --> 00:01:02,689
{\an8}<i>Podle sousedky to bylo tím, že moje matka,</i>
<i>světoznámá chirurgyně,</i>

18
00:01:02,772 --> 00:01:04,399
{\an8}<i>neluštila dost křížovek.</i>

19
00:01:12,574 --> 00:01:14,993
Takhle mi děkuješ za kafe?

20
00:01:15,076 --> 00:01:17,704
Jsem ve stresu
kvůli té konferenci morbidity.

21
00:01:17,787 --> 00:01:19,414
S tím ti rád pomůžu.

22
00:01:27,589 --> 00:01:29,465
Shepherdová. Jsem u ní.
........