1
00:00:00,001 --> 00:00:01,252
<i>Videli ste</i>…

2
00:00:01,336 --> 00:00:03,338
Čo myslíte? Toto je Antonio.

3
00:00:03,421 --> 00:00:05,381
<i>- Je to môj strýko.</i>
<i>- Brat Lucy.</i>

4
00:00:05,465 --> 00:00:07,133
Rodina je všetko.

5
00:00:07,217 --> 00:00:09,135
<i>Lucy Moralesová bola tvoja mama.</i>

6
00:00:09,219 --> 00:00:10,428
<i>Zomrela pri pôrode.</i>

7
00:00:10,512 --> 00:00:12,847
- Odkiaľ to máte?
- Je to moje. Ruky preč.

8
00:00:12,931 --> 00:00:14,515
Dajte to sem. Patrí to Lucy.

9
00:00:15,183 --> 00:00:19,521
- Tvoju mamu som ľúbil, budem aj teba.
- Ju si zabil a mňa si dal do smetiaka.

10
00:00:19,604 --> 00:00:22,148
<i>Vraždil si sexuálne pracovníčky</i>
<i>a zašíval im ústa.</i>

11
00:00:22,232 --> 00:00:24,275
<i>Vieš, ako funguje myseľ sériového vraha.</i>

12
00:00:24,359 --> 00:00:25,652
<i>Stačí mi nalakovaný necht.</i>

13
00:00:27,820 --> 00:00:29,906
<i>Dúfam, že sa ti uľaví, že je mŕtvy.</i>

14
00:00:29,989 --> 00:00:31,616
<i>Páči sa ti to…</i>

15
00:00:31,699 --> 00:00:33,034
Ako to ide s ockom?

16
00:00:33,117 --> 00:00:34,369
Odkiaľ to máš? Nie.

17
00:00:34,452 --> 00:00:35,453
To je ono.

18
00:00:35,537 --> 00:00:37,580
Vypadni mi z hlavy!

19
00:00:42,919 --> 00:00:44,087
Neviem.

20
00:00:45,171 --> 00:00:49,425
- Sme si istí, že nie som blázon?
- To slovo už nepoužívame.

21
00:00:49,509 --> 00:00:51,052
Ide o Ulstera?

22
00:00:51,552 --> 00:00:53,388
Stále ho počujete v hlave?

23
00:00:53,471 --> 00:00:55,223
Šaliem z neho.

24
00:00:58,559 --> 00:01:00,728
Presne takému pohľadu som sa chcel vyhnúť.
........