1
00:00:06,006 --> 00:00:06,923
A já navrhuju…

2
00:00:07,007 --> 00:00:10,385
<i>Pořádek byl obnoven</i>
<i>a Eva, povzbuzena naším usmířením,</i>

3
00:00:10,468 --> 00:00:13,471
<i>nám pověděla</i>
<i>o svém nápadu ze země strýčka Sama.</i>

4
00:00:13,555 --> 00:00:17,475
<i>Chtěla, abychom se</i>
<i>sešli kvůli určitému projektu.</i>

5
00:00:17,559 --> 00:00:19,436
<i>Kvůli filmu.</i>

6
00:00:19,519 --> 00:00:22,939
<i>Šlo o adaptaci příběhu</i>
Rebel <i>od Andrése Caiceda.</i>

7
00:00:23,023 --> 00:00:24,441
Bude ho hrát Martín.

8
00:00:24,524 --> 00:00:26,276
- Já?
- Martín? Proč?

9
00:00:26,359 --> 00:00:27,235
Je to rebel.

10
00:00:27,318 --> 00:00:30,321
<i>První film od 364 Productions.</i>

11
00:00:30,405 --> 00:00:31,781
Já vám budu pomáhat.

12
00:00:31,865 --> 00:00:34,534
- Jdete do toho, nebo ne?
- Jdeme!

13
00:00:34,617 --> 00:00:36,536
Vyhrajeme Oscara! Oscara!

14
00:00:37,120 --> 00:00:39,330
<i>Diskuze o novém projektu</i>

15
00:00:39,414 --> 00:00:42,792
<i>a Evino ponouknutí</i>
<i>pomohly mimo jiné i tomu,</i>

16
00:00:42,876 --> 00:00:46,796
<i>že Salcedo přišel k rozumu</i>
<i>a šel to napravit s Mónicou.</i>

17
00:00:46,880 --> 00:00:49,007
Nevím, proč to tak s Luisou máme,

18
00:00:49,507 --> 00:00:52,969
ale už od dětství jsme snili o tom,
že budeme mít děti.

19
00:00:54,429 --> 00:00:57,599
Ale to je tvůj sen, ne Móničin.

20
00:00:58,558 --> 00:00:59,601
Jak to myslíš?

21
00:00:59,684 --> 00:01:01,978
Bereme se kvůli rodině, ne?

22
00:01:02,062 --> 00:01:04,606
Ne, bereme se, abychom žili s člověkem,

23
00:01:04,689 --> 00:01:07,817
kterého milujeme,
........