1
00:00:41,000 --> 00:00:43,216
- Ne.
- Vždyť je to dobrý.

2
00:00:43,240 --> 00:00:45,100
Ne, něco tomu chybí.

3
00:00:45,400 --> 00:00:47,100
Chce to něco trochu...

4
00:00:48,560 --> 00:00:51,340
výraznějšího.

5
00:00:52,320 --> 00:00:53,976
- Co?
- Chce to mátu.

6
00:00:54,000 --> 00:00:57,256
Děláš si srandu?
Kdo dává do tvarohu mátu?

7
00:00:57,280 --> 00:00:59,580
Co to děláš, prosím tě?

8
00:01:04,640 --> 00:01:08,140
- Dobře, ale estragon sem patří.
- Nedávej to tam, prosím!

9
00:01:17,440 --> 00:01:19,660
No, tak teď míchej.

10
00:01:37,400 --> 00:01:38,860
Dobrý?

11
00:01:39,680 --> 00:01:41,660
Moc dobrý.

12
00:01:42,640 --> 00:01:45,100
- Že jo?
- Sakra dobrý.

13
00:01:45,800 --> 00:01:48,420
Ten estragon je fakt dobrej.

14
00:01:49,560 --> 00:01:52,216
- Ale i ta máta je dobrá.
- Jo.

15
00:01:52,240 --> 00:01:55,980
- Přiznej, že je to dobrý.
- No dobře, přiznávám.

16
00:02:28,800 --> 00:02:32,380
GARDUTÉ
JÍDELNA

17
00:02:34,040 --> 00:02:37,860
Kotlet Kyjev. Řízek Juratė.

18
00:02:38,360 --> 00:02:40,620
A kugelis. Ten už není.

19
00:02:41,080 --> 00:02:44,696
- Já si dám...
- Dneska bych vám doporučila cepelíny

20
00:02:44,720 --> 00:02:47,616
s tvarohem z kozího mléka,
jsou vynikající.

21
00:02:47,640 --> 00:02:52,020
- Tak dobře.
- Ono? Cepelíny.

22
00:02:52,680 --> 00:02:56,056
- A co máte s rukou?
- Spadl jsem z žebříku.

........