1
00:00:05,980 --> 00:00:06,998
Megan zažádala o rozvod.

2
00:00:07,123 --> 00:00:09,748
Ráda si zahraju s vítězem.

3
00:00:09,873 --> 00:00:12,040
<i>Hinkley Hills je dost bílý.</i>

4
00:00:12,165 --> 00:00:13,498
Je to předměstí.

5
00:00:13,623 --> 00:00:14,706
<i>Ďábel sám.</i>

6
00:00:14,831 --> 00:00:17,290
-Agnes…
-Bille! Kus jsi vynechal.

7
00:00:17,415 --> 00:00:19,123
<i>S Martym jsme se
nastěhovali před 15 lety.</i>

8
00:00:19,248 --> 00:00:20,123
Dobrou noc.

9
00:00:20,248 --> 00:00:21,540
<i>Bohužel zemřel.</i>

10
00:00:21,665 --> 00:00:23,456
Když máš sousedy, nikdy nejsi sama,

11
00:00:23,581 --> 00:00:25,252
<i>-ani když bys raději byla.
-Co se stalo?</i>

12
00:00:25,319 --> 00:00:27,415
<i>Chytli jsme se. Vyhrotilo se to.</i>

13
00:00:27,502 --> 00:00:28,509
Že jste debil.

14
00:00:28,540 --> 00:00:29,956
<i>Neměli bychom zjistit, co chystá?</i>

15
00:00:30,081 --> 00:00:32,123
-Haló?
-Musíme vypadnout.

16
00:00:33,787 --> 00:00:35,373
<i>To je hrob Alison Grantové.</i>

17
00:00:35,498 --> 00:00:38,081
Chceš říct, že ji Gary možná zabil?

18
00:00:38,206 --> 00:00:39,873
<i>-Asi jsem na něco narazila.
-Sakra.</i>

19
00:00:39,998 --> 00:00:42,206
Díky, že jste se stavili, sousedi.

20
00:00:42,331 --> 00:00:44,206
<i>To bylo tak nedbalý.</i>

21
00:00:44,331 --> 00:00:45,956
Vím, že je něco špatně.

22
00:00:46,081 --> 00:00:48,831
„Rob projevuje sklon k… násilí.“

23
00:00:48,956 --> 00:00:49,998
To stačí!

24
00:00:50,123 --> 00:00:51,415
<i>-Co v tom je?
........