1
00:00:01,962 --> 00:00:07,461
Česká televize
uvádí francouzský film

2
00:00:26,109 --> 00:00:30,476
Má mě rád, nemá mě rád...

3
00:02:05,654 --> 00:02:08,533
Má mě rád, nemá mě rád...

4
00:02:51,672 --> 00:02:58,601
Úředník, co si vydržuje tanečnici?
A ten, co čekává u dívčí školy?

5
00:02:59,282 --> 00:03:01,960
Podle mě pan Croquelot!

6
00:03:02,148 --> 00:03:04,885
- Není to pan Potembois?
- I ten by to mohl být!

7
00:03:05,108 --> 00:03:08,830
Nemáte jako knihkupec pod pultem
leccos zakázaného?

8
00:03:08,972 --> 00:03:11,815
Posuďte!
Jste můj nejlepší zákazník.

9
00:03:12,085 --> 00:03:17,865
- Není to generál Dumont?
- A bude chtít „Má mě rád, nemá...“

10
00:03:19,695 --> 00:03:22,245
- Dobrý den.
- Vítám vás!

11
00:03:22,456 --> 00:03:26,345
- Znáte pana Dubreuille, ředitele kasina?
- Už jsme se setkali.

12
00:03:26,767 --> 00:03:30,057
Prý naším Vichy zmítá skandál?

13
00:03:30,221 --> 00:03:33,605
- Nejméně tucet, generále.
- Prý kvůli jedné knížce.

14
00:03:33,804 --> 00:03:38,744
Je ještě k mání? Jak se jmenuje...?
„Má mě rád, nemá mě rád...“

15
00:03:39,131 --> 00:03:41,886
Do týdne byla pryč!

16
00:03:42,264 --> 00:03:45,071
- Prý o místních lidech...
- Každý tam něco slízne.

17
00:03:45,318 --> 00:03:48,772
- Doufám, že já ne.
- Jen kdo má máslo na hlavě.

18
00:03:49,453 --> 00:03:54,856
Já bych autorovi dal!
Kdo je vůbec ten pan A.D.?

19
00:03:55,468 --> 00:03:58,393
Anonym? Smutná doba.
Poroučím se.

20
00:03:58,557 --> 00:04:03,046
Když jsem vás potkal, generále,
mohu vás pozvat na galavečer?

21
00:04:03,210 --> 00:04:07,510
Ne, děkuji, nejsem žádný světák.
Ale děkuji. Na shledanou...

........