1
00:00:15,463 --> 00:00:17,507
V MINULÝCH DÍLECH

2
00:00:17,590 --> 00:00:19,759
<i>Nechápu, proč mu tvůj otec věří.</i>

3
00:00:19,843 --> 00:00:21,302
Doegovi? Ne, nevěříme mu.

4
00:00:21,386 --> 00:00:22,387
Ale je užitečný.

5
00:00:22,470 --> 00:00:23,638
Mám obavy.

6
00:00:23,722 --> 00:00:25,056
<i>Kéž by to šlo vysvětlit.</i>

7
00:00:25,140 --> 00:00:28,059
Žádala jsem tě jen o jednu věc,
abys mě neztrapňoval.

8
00:00:28,143 --> 00:00:29,561
Vím o pomazání.

9
00:00:29,644 --> 00:00:32,063
Až budeš sedět na trůnu…

10
00:00:32,147 --> 00:00:33,898
vzpomeň si, kdo tě chránil.

11
00:00:33,982 --> 00:00:35,233
<i>Dej Davidovi, co chce.</i>

12
00:00:35,316 --> 00:00:36,526
Nech ho vzít si Míkol.

13
00:00:36,609 --> 00:00:39,654
Ale až poté, co splní poslední misi.

14
00:00:39,946 --> 00:00:41,197
Tu, kterou nepřežije.

15
00:00:41,281 --> 00:00:43,283
Řekl jsi Davidovi, že si mě může vzít?

16
00:00:43,366 --> 00:00:46,578
Ano. Nejdřív musí prokázat svou cenu.

17
00:00:46,995 --> 00:00:48,371
Něco tu nehraje.

18
00:00:48,455 --> 00:00:49,456
Je to past!

19
00:00:52,459 --> 00:00:53,460
Upalte je zaživa.

20
00:00:53,543 --> 00:00:56,755
Zabijáku obrů, tvůj král tě zradil.

21
00:00:57,172 --> 00:00:58,631
Proč za něj bojuješ?

22
00:00:59,257 --> 00:01:01,676
Můj králi, pelištejská kovárna už není.

23
00:01:02,510 --> 00:01:05,138
Ožením se s Míkol.

24
00:01:05,221 --> 00:01:06,473
Stane se to.

25
00:01:06,556 --> 00:01:09,350
Chci, abys vypadla z tohoto domu.
........