1
00:00:00,876 --> 00:00:02,920
{\an8}„DRUHÝ“ ANTHONY GWINN
VEDOUCÍ DODÁVEK

2
00:00:06,048 --> 00:00:07,215
{\an8}Páni.

3
00:00:07,216 --> 00:00:10,260
{\an8}Anthony, co to je? Promiň, druhý Anthony.

4
00:00:10,261 --> 00:00:13,930
Něco jako turbo termoska.

5
00:00:13,931 --> 00:00:15,640
Dárek na uvítanou.

6
00:00:15,641 --> 00:00:17,934
Může se do toho dát voda, ale ne moc.

7
00:00:17,935 --> 00:00:19,686
Měl jsem to v pokoji.

8
00:00:19,687 --> 00:00:21,438
- Bylo to v pokoji?
- Jo.

9
00:00:21,439 --> 00:00:24,816
- Nebylo to na stole?
- Ne, bylo to na zemi.

10
00:00:24,817 --> 00:00:27,777
Myslím, že to tam možná někdo zapomněl.

11
00:00:27,778 --> 00:00:29,529
Má to ale…

12
00:00:29,530 --> 00:00:30,989
- Co to je?
- Má to…

13
00:00:30,990 --> 00:00:33,032
- To je asi led…
- Propána. To je něco.

14
00:00:33,033 --> 00:00:34,909
{\an8}Lahev na vodu, co je jako rosol?

15
00:00:34,910 --> 00:00:36,244
{\an8}JIMMY WEBER
VEDOUCÍ SKLADU

16
00:00:36,245 --> 00:00:37,162
{\an8}- Právě.
- Jo.

17
00:00:37,163 --> 00:00:39,414
Tys to taky dostal? Nebo jen tu černou?

18
00:00:39,415 --> 00:00:40,415
- Jo.
- Já taky.

19
00:00:40,416 --> 00:00:42,918
Bez brčka z toho asi nepůjde pít.

20
00:00:43,919 --> 00:00:44,919
- Kámo!
- Ne.

21
00:00:44,920 --> 00:00:46,671
- Umyl sis to?
- Jo.

22
00:00:46,672 --> 00:00:48,549
Fakt? Nepřečtu to.

23
00:00:51,635 --> 00:00:53,887
........