1
00:00:00,042 --> 00:00:03,129
{\an8}Vítejte u <i>PJových laskominek!</i>

2
00:00:04,630 --> 00:00:08,550
Dougie a Anthony
pracují na úplně novém produktu.

3
00:00:08,551 --> 00:00:10,051
- Něco kuchtíme.
- Jak je?

4
00:00:10,052 --> 00:00:13,304
Tohle je úplně první oficiální ochutnávka

5
00:00:13,305 --> 00:00:17,600
pikantního jablečného pyré
Rockin' Grandma's.

6
00:00:17,601 --> 00:00:19,395
Tropický nářez!

7
00:00:21,480 --> 00:00:23,064
- Na zdraví!
- Na zdraví!

8
00:00:23,065 --> 00:00:24,108
Jdeme na to!

9
00:00:28,529 --> 00:00:31,072
- Povídej.
- Moje chuťové pohárky se otevírají.

10
00:00:31,073 --> 00:00:33,324
Otevírají se mi dutiny.

11
00:00:33,325 --> 00:00:36,244
Můj mozek exploduje barvami.

12
00:00:36,245 --> 00:00:38,247
Teď to ohodnotíme.

13
00:00:43,461 --> 00:00:44,754
To je ono!

14
00:00:46,922 --> 00:00:49,007
{\an8}- Končíme! Uvidíme se…
- Jo!

15
00:00:49,008 --> 00:00:51,634
{\an8}- …u příštích <i>PJových laskominek.</i>
- Ano!

16
00:00:51,635 --> 00:00:55,638
Tento seriál sleduje malou firmu
během každoročního výjezdu.

17
00:00:55,639 --> 00:00:59,684
<i>V Triukas Group je
naším byznysem váš byznys.</i>

18
00:00:59,685 --> 00:01:01,478
<i>Dospěl jsem k rozhodnutí</i>

19
00:01:01,479 --> 00:01:05,190
prozkoumat možnost prodeje firmy
dobrým lidem z Triukasu.

20
00:01:05,191 --> 00:01:07,442
Podle mě je sexy.

21
00:01:07,443 --> 00:01:08,818
Jo!

22
00:01:08,819 --> 00:01:09,819
Zvládáš to?

23
00:01:09,820 --> 00:01:12,781
........