1
00:00:34,708 --> 00:00:35,875
Konečně.

2
00:00:35,958 --> 00:00:39,625
Cítím, jak se mi vrací síla.

3
00:00:39,708 --> 00:00:46,541
Až mi dorostou démonická játra,
nic mě nezastaví!

4
00:00:47,333 --> 00:00:52,458
AGENT SHŮRY

5
00:00:53,166 --> 00:00:57,166
KOLO ŽIVOTA

6
00:01:15,375 --> 00:01:16,208
Chan Ťie?

7
00:01:16,916 --> 00:01:18,041
Co se stalo?

8
00:01:20,708 --> 00:01:23,125
Prý ve mně nechali růst játra démona.

9
00:01:24,041 --> 00:01:25,708
Už jsou pryč.

10
00:01:27,125 --> 00:01:28,208
Tak proč…

11
00:01:29,416 --> 00:01:30,375
Dal jsem ti svoje.

12
00:01:42,958 --> 00:01:44,791
Jsem agent Třetího prince.

13
00:01:45,416 --> 00:01:46,458
Nemůžu umřít.

14
00:01:48,125 --> 00:01:49,750
Zaměstnanecká výhoda.

15
00:01:52,250 --> 00:01:54,791
Doktor říkal, že se mi rakovina rozšířila.

16
00:01:54,875 --> 00:01:57,333
Zbývá mi pár měsíců života.

17
00:01:57,833 --> 00:02:00,458
Neměl jsi na mě plýtvat energií.

18
00:02:01,916 --> 00:02:04,000
Měl jsem umřít už před deseti lety.

19
00:02:04,791 --> 00:02:06,541
Každý den navíc je jen bonus.

20
00:02:07,500 --> 00:02:08,875
Svoje už jsem si odžil.

21
00:02:15,083 --> 00:02:16,041
Chan Ťie?

22
00:02:17,750 --> 00:02:19,500
Porazíš ho tentokrát?

23
00:02:27,833 --> 00:02:29,125
Až vyhraju,

24
00:02:30,250 --> 00:02:31,375
poděkujeme spolu.

25
00:02:46,666 --> 00:02:49,458
Nejvyšší démon je v plné síle.
........