1
00:00:49,040 --> 00:00:51,040
Jak vás mohli takhle napálit?

2
00:00:52,400 --> 00:00:54,720
Teď se ten někdo musí smíchy potrhat.

3
00:00:54,800 --> 00:00:58,560
Tohle nenachystali za den.
Někdo je na nás musel upozornit.

4
00:00:58,640 --> 00:01:01,480
Teď je musíme najít a získat zboží zpátky.

5
00:01:02,360 --> 00:01:04,520
Ať se ví, že tu pořád velí Padínovi.

6
00:01:04,600 --> 00:01:07,920
Já to zboží najdu, ale potřebuju čas.

7
00:01:08,640 --> 00:01:10,400
Ten už nemáme.

8
00:01:24,200 --> 00:01:31,200
GANGY GALICIE

9
00:01:33,920 --> 00:01:35,480
To zboží je tam pořád.

10
00:01:35,560 --> 00:01:37,640
Co ho přivezli, nikdo tam nebyl.

11
00:01:38,400 --> 00:01:40,200
A víme, kdo ho ukradl?

12
00:01:42,440 --> 00:01:46,240
Žádný z hlídačů není napojený
na nikoho konkrétního.

13
00:01:46,320 --> 00:01:48,720
To bychom je museli zatknout…

14
00:01:48,800 --> 00:01:50,440
Ne.

15
00:01:51,040 --> 00:01:53,120
Tím bychom celou operaci zkazili.

16
00:01:54,600 --> 00:01:58,160
To zboží tu nechají,
dokud Padínovy neomrzí hledání.

17
00:01:58,800 --> 00:02:01,480
Takže to chce trpělivost

18
00:02:02,680 --> 00:02:04,360
a žádný kiksy.

19
00:02:12,120 --> 00:02:14,280
Promiň, musím jít. Pak ti zavolám.

20
00:02:21,200 --> 00:02:22,800
- Můžu?
- Jasně.

21
00:02:23,960 --> 00:02:27,480
Šéf osobně. Čekala jsem, kdy se ozveš.

22
00:02:27,560 --> 00:02:31,760
No… ten zátah s protidrogovým
byl hroznej průšvih.

23
00:02:31,840 --> 00:02:35,800
My se do toho nepletli.
Šli jsme na špatný místo.

24
00:02:35,880 --> 00:02:38,400
........