1
00:00:30,160 --> 00:00:31,480
Co ti je?

2
00:00:32,280 --> 00:00:33,440
Nic.

3
00:00:35,400 --> 00:00:36,640
Seš zamlklej.

4
00:00:37,640 --> 00:00:38,760
Jsem v pohodě.

5
00:00:44,320 --> 00:00:45,360
Kocovina?

6
00:00:47,960 --> 00:00:49,440
Jsem nadrženej.

7
00:00:52,160 --> 00:00:55,280
- Jo?
- To si piš.

8
00:01:00,520 --> 00:01:01,760
Svlíkni se.

9
00:01:03,600 --> 00:01:07,080
- Je tu hrozná zima, Alexi.
- Tak dělej, svlíkej se.

10
00:01:23,760 --> 00:01:24,720
Co teď?

11
00:01:27,920 --> 00:01:29,240
Pojď ke mně.

12
00:02:10,080 --> 00:02:11,880
Seš velká kurva.

13
00:02:14,880 --> 00:02:19,480
- Cože?
- Podívej se na sebe, ty špinavá couro.

14
00:02:19,560 --> 00:02:21,680
Ne snad?

15
00:02:21,760 --> 00:02:24,920
Mrdáš se mnou,
abys ze mě tahala informace pro tatínka.

16
00:02:25,680 --> 00:02:28,080
Ráno mi volal táta.

17
00:02:28,160 --> 00:02:31,080
Tvůj fotr zabral ty pozemky u zálivu.

18
00:02:31,160 --> 00:02:33,880
- Alexi…
- Využilas mě.

19
00:02:37,840 --> 00:02:41,760
- Jako bys měl tátu rád.
- Víš hovno!

20
00:02:41,840 --> 00:02:45,000
Vůbec nevíš, o čem mluvíš, jo?

21
00:02:49,000 --> 00:02:50,920
Seš hnusná čubka!

22
00:02:56,480 --> 00:03:01,480
POZLÁTKO

23
00:03:24,640 --> 00:03:25,640
Čau.

24
00:03:27,160 --> 00:03:29,160
........