1
00:00:17,440 --> 00:00:20,240
Pane Mahare, pojďte.

2
00:00:21,400 --> 00:00:22,520
Soudce už je tu.

3
00:00:26,120 --> 00:00:28,880
TRESTNÍ PŘÍPAD Č. 673/2021

4
00:00:31,640 --> 00:00:36,440
{\an8}SEVER
VIŠÉŠWAR DAJAL TYAGI

5
00:00:39,040 --> 00:00:41,720
Po zvážení všech důkazů a faktů

6
00:00:41,800 --> 00:00:45,200
dospěl soud k závěru, že Deepak Ahlawadi…

7
00:00:47,160 --> 00:00:48,040
je vinen.

8
00:00:49,440 --> 00:00:54,400
Obžalovaný bude odsouzen

9
00:00:55,560 --> 00:00:57,160
podle paragrafů 302 a 364.

10
00:00:59,400 --> 00:01:03,920
Vzhledem k závažnosti
a brutalitě tohoto zločinu

11
00:01:04,000 --> 00:01:07,160
žádá obžaloba soud,

12
00:01:07,240 --> 00:01:11,040
aby tento případ považoval za výjimečný.

13
00:01:11,640 --> 00:01:14,000
A aby byl Deepak Ahlawadi odsouzen…

14
00:01:16,040 --> 00:01:17,280
k trestu smrti.

15
00:01:32,520 --> 00:01:35,440
Pane, Deepakovi je teprve 24 let.

16
00:01:35,520 --> 00:01:38,760
- Má před sebou celý život…
- A co naše děti?

17
00:01:40,040 --> 00:01:41,560
Byly ještě mladší než on.

18
00:01:46,400 --> 00:01:50,400
Obhajoba žádá soud o doživotní trest.

19
00:02:04,720 --> 00:02:06,520
Soud potřebuje čas.

20
00:02:10,360 --> 00:02:12,400
Rozsudek bude vynesen dnes večer.

21
00:02:12,920 --> 00:02:13,920
Odročuje se.

22
00:02:15,760 --> 00:02:17,720
BEZ MOŽNOSTI NÁPRAVY

23
00:02:17,800 --> 00:02:18,640
Sluší vám to.

24
00:02:18,720 --> 00:02:20,040
- Turban dobrý?
- Ano.

........