1
00:00:20,061 --> 00:00:22,689
{\an8}Světla, kamera, celebrita je tady.

2
00:00:22,772 --> 00:00:26,192
{\an8}Vítejte u důvěrného
a intenzivního rozhovoru

3
00:00:26,276 --> 00:00:30,447
{\an8}s největší filmovou hvězdou,
Káťou Pustňákovou.

4
00:00:30,530 --> 00:00:33,658
{\an8}Bude tu natáčet další film. Přímo tady.

5
00:00:33,742 --> 00:00:36,327
{\an8}To snad není možné!

6
00:00:36,411 --> 00:00:38,955
{\an8}Týno, zlatíčko, vy přeháníte.

7
00:00:39,039 --> 00:00:42,500
{\an8}Slečno Pustňáková,
jaké to je být tak skvělá,

8
00:00:42,584 --> 00:00:45,211
{\an8}že vám vymysleli úplně novou cenu?

9
00:00:45,295 --> 00:00:47,505
{\an8}Myslíte tuhle cetku?

10
00:00:47,589 --> 00:00:51,926
{\an8}KRABa získala slečna Pustňáková
za mimořádný úspěch

11
00:00:52,010 --> 00:00:56,097
{\an8}na poli „Kinematografie, recitace
a na Broadwayi“.

12
00:00:56,181 --> 00:00:59,601
{\an8}Nezeptáte se mě na můj nový film?

13
00:00:59,684 --> 00:01:01,728
{\an8}První ocenění svého druhu.

14
00:01:01,811 --> 00:01:05,482
{\an8}Jinými slovy je jediné na světě.

15
00:01:05,565 --> 00:01:07,734
{\an8}Je prostě skvělá.

16
00:01:08,359 --> 00:01:10,028
{\an8}Už si to vezmu.

17
00:01:10,111 --> 00:01:11,071
{\an8}Jen berte.

18
00:01:11,154 --> 00:01:12,155
{\an8}Snažím se.

19
00:01:12,238 --> 00:01:14,449
{\an8}- Káťo, tady!
- Je celá vaše.

20
00:01:14,532 --> 00:01:15,784
{\an8}Úsměv na kameru!

21
00:01:18,078 --> 00:01:19,871
Já Káťu zbožňuju.

22
00:01:19,954 --> 00:01:24,501
V <i>Podvodu pod vodou </i>byla skvělá.
Dělá i kaskadérský kousky.

23
00:01:24,584 --> 00:01:27,879
Musím mít toho KRABa.

24
........