1
00:00:04,942 --> 00:00:09,071
<i>STOCKHOLM
ŠVÉDSKO</i>

2
00:00:09,905 --> 00:00:12,324
<i>ČERVENEC 2024</i>

3
00:00:18,890 --> 00:00:23,912
<i>Právě probíhá 195. sedmý
zápas v historii play-off NHL.</i>

4
00:00:27,216 --> 00:00:29,312
Myslím, že nejtěžší na tom je,

5
00:00:29,320 --> 00:00:31,920
že jsme v sedmým zápase vedli...

6
00:00:32,575 --> 00:00:34,410
<i>...přišli o puk.</i>

7
00:00:34,420 --> 00:00:36,632
<i>To bylo podražení.
Přihrávka před bránu!</i>

8
00:00:36,640 --> 00:00:38,448
<i>A je to gól!</i>

9
00:00:38,456 --> 00:00:43,280
ale o minutu nebo dvě později
jsme o ten náskok přišli.

10
00:00:43,304 --> 00:00:45,592
<i>Lindholm dává gól!</i>

11
00:00:46,488 --> 00:00:49,584
<i>V sedmém zápase
se jde do prodloužení.</i>

12
00:00:50,250 --> 00:00:51,528
<i>Lindholm na pravým křídle...</i>

13
00:00:51,536 --> 00:00:55,600
<i>Pastrňák má puk! Gól!</i>

14
00:00:56,448 --> 00:00:59,592
<i>Pro Leafs to je krutý konec.</i>

15
00:00:59,600 --> 00:01:03,336
Opakovaně nám to nevyšlo.

16
00:01:03,344 --> 00:01:06,000
A je to hodně frustrující.

17
00:01:09,290 --> 00:01:11,624
Posledních 10 let definovaly

18
00:01:11,632 --> 00:01:13,712
Toronto Maple Leafs dvě věci.

19
00:01:13,720 --> 00:01:15,152
Úspěch v základní části...

20
00:01:15,160 --> 00:01:18,080
<i>Opět William Nylander! Gól!</i>

21
00:01:18,928 --> 00:01:20,328
a selhání v play-off.

22
00:01:20,336 --> 00:01:23,176
<i>...z kruhu.
Johansson dává gól!</i>

23
00:01:23,184 --> 00:01:27,112
<i>Pro Toronto Maple Leafs je
to znovu obrovské zklamání.</i>

24
........