1
00:00:01,668 --> 00:00:06,089
Zdá se, že Austin kreslí kosmonauta.

2
00:00:06,214 --> 00:00:09,175
A Kelly policistu.

3
00:00:12,012 --> 00:00:15,181
Nevím, zda je slon povolání, Lawrenci.

4
00:00:23,606 --> 00:00:25,150
A co ty, Sydney?

5
00:00:26,484 --> 00:00:28,653
Nevíš, jak začít?

6
00:00:30,196 --> 00:00:31,614
To je dobrý.

7
00:00:31,614 --> 00:00:33,575
Můžu ti pomoci.

8
00:00:33,575 --> 00:00:35,702
Zavři oči

9
00:00:35,702 --> 00:00:37,328
a řekni mi, co tě napadne,

10
00:00:37,328 --> 00:00:39,622
když se tě zeptám:

11
00:00:40,832 --> 00:00:42,917
Čím chceš být, až vyrosteš?

12
00:01:01,186 --> 00:01:02,228
Volal Curych.

13
00:01:02,228 --> 00:01:03,813
Sloane nechal zabít Alianci.

14
00:01:03,813 --> 00:01:04,898
Upevňuje si pozici.

15
00:01:04,898 --> 00:01:06,566
Chci, abys našel Sydney.

16
00:01:06,566 --> 00:01:07,859
Vem Marshalla a Rachel.

17
00:01:07,859 --> 00:01:10,153
Marcusi, nikomu nevěř.

18
00:01:14,616 --> 00:01:16,201
Rachel, musíme jít.

19
00:01:17,368 --> 00:01:18,578
Rachel?

20
00:01:18,578 --> 00:01:20,747
Teď nemáme čas smutnit.

21
00:01:37,305 --> 00:01:39,432
Syd, Syd?

22
00:01:39,599 --> 00:01:43,603
Sydney, Sydney, Syd?

23
00:01:55,073 --> 00:01:57,659
Raz, dva, tři.

24
00:01:57,826 --> 00:01:59,327
Snaž se!

25
00:02:01,955 --> 00:02:05,041
Raz, dva, tři.

........