1
00:01:35,720 --> 00:01:38,120
Mami, prosím. Potřebuju tě.

2
00:01:51,760 --> 00:01:56,720
VÍTR DO PLACHET

3
00:02:13,520 --> 00:02:14,520
Jdeme?

4
00:02:30,200 --> 00:02:31,200
Sakra!

5
00:02:37,280 --> 00:02:38,600
SVATÝ KRISTUS ZÁZRAKŮ

6
00:02:40,560 --> 00:02:43,240
Slibuju, že budu věrný
Noční spravedlnosti.

7
00:02:44,360 --> 00:02:46,280
- Jak to bylo?
- „Abych trápil.“

8
00:02:46,360 --> 00:02:49,920
Abych trápil mocné a chránil trýzněné.

9
00:03:13,160 --> 00:03:14,840
MUČENKOVÝ LIKÉR

10
00:03:17,120 --> 00:03:19,160
Vítejte, strážci spravedlnosti.

11
00:03:25,840 --> 00:03:29,120
- Mohls říct „Máš pravdu“.
- Máš pravdu.

12
00:03:29,200 --> 00:03:30,280
Fajn.

13
00:03:37,120 --> 00:03:38,600
Přejete si, paní?

14
00:03:42,920 --> 00:03:43,920
Tohle.

15
00:03:45,240 --> 00:03:46,440
Co je to?

16
00:03:49,520 --> 00:03:51,320
Sladký brambory, paní.

17
00:03:51,400 --> 00:03:54,120
<i>Kurva, to je vono! To je vono, kurva!</i>

18
00:03:54,640 --> 00:03:55,640
A tohle?

19
00:04:02,120 --> 00:04:05,480
To? To je ananas, paní.

20
00:04:08,760 --> 00:04:11,320
Máme i chryzantémy.

21
00:04:14,000 --> 00:04:16,080
<i>Kurva!</i>

22
00:04:16,160 --> 00:04:18,320
- Dobrý den.
- <i>Tys tu neměla bejt.</i>

23
00:04:18,920 --> 00:04:20,640
Dneska chci ananas.

24
00:04:20,720 --> 00:04:23,120
- Tenhle ne.
- Zkuste tamten.
........