1
00:00:11,000 --> 00:00:12,920
PŮVODNÍ SERIÁL TF1

2
00:00:19,760 --> 00:00:21,640
Osina v zadku!

3
00:01:02,480 --> 00:01:04,720
Jaký nosí Superpolda spoďáry?

4
00:01:05,760 --> 00:01:09,680
Slipy, nebo boxerky?
Děláme statistiku tátů.

5
00:01:09,760 --> 00:01:12,200
Čím víc má týpek žlutých žetonů,
tím je plodnější.

6
00:01:12,280 --> 00:01:14,720
Zohlednili jsme věk, oblečení,

7
00:01:14,800 --> 00:01:15,800
stravovací návyky…

8
00:01:15,880 --> 00:01:17,600
A četnost pohlavního styku.

9
00:01:17,680 --> 00:01:19,520
Zatím s přehledem vede Timothée.

10
00:01:19,600 --> 00:01:21,640
Ale u ostatních nemáme dostatek dat.

11
00:01:21,720 --> 00:01:24,560
TIMOTHÉE - DAVID - SUPERPOLDA

12
00:01:25,880 --> 00:01:27,600
Mám k Superpoldovi dát slipy?

13
00:01:28,880 --> 00:01:33,000
Na Karadeca zapomeňte.
Ani to není jeho. To stačí.

14
00:01:33,880 --> 00:01:34,760
Fajn.

15
00:01:34,840 --> 00:01:37,560
Měl sice nejvyšší plat, ale…

16
00:01:37,640 --> 00:01:40,400
Přispějou ti ostatní na náklady?

17
00:01:40,480 --> 00:01:42,880
Jak to mám vědět? Ještě jsem jim nevolala.

18
00:01:42,960 --> 00:01:45,160
Cože? Vždyť budeš za pět měsíců rodit.

19
00:01:45,800 --> 00:01:49,880
Na rodičáku se ti plat sníží o 30 %.
A Ludo ti od tý nehody neplatí.

20
00:01:49,960 --> 00:01:51,600
- Co?
- Jsme v prdeli.

21
00:01:51,680 --> 00:01:54,720
Nemůžu jim jen tak zavolat a říct:

22
00:01:54,800 --> 00:01:57,720
„Čauky! Vím, že jsme se nerozešli
zrovna v dobrým,

23
00:01:57,800 --> 00:02:00,480
ale jsem těhotná a ty jsi možná otec!

24
00:02:00,560 --> 00:02:02,480
........