1
00:01:23,709 --> 00:01:25,878
Neboj, vyprala jsem ho.

2
00:01:53,739 --> 00:01:55,491
Ten je roztomilý.

3
00:01:55,574 --> 00:01:57,409
Jako malá jsem chtěla králíčka,

4
00:01:57,493 --> 00:01:59,620
ale máma mi nedovolila ani rybičku.

5
00:01:59,703 --> 00:02:00,913
Jak se jmenuje?

6
00:02:00,996 --> 00:02:02,998
- Oříšek?
- Ne.

7
00:02:03,082 --> 00:02:04,083
Pětilibrák?

8
00:02:04,625 --> 00:02:06,669
Jak se ještě často jmenují?

9
00:02:06,752 --> 00:02:07,795
Pampeliška?

10
00:02:08,420 --> 00:02:10,047
Anthony Hopkins.

11
00:02:10,130 --> 00:02:12,925
Co to je za novinku?
Kdo ho tak pojmenoval?

12
00:02:13,634 --> 00:02:16,262
Člověk by myslel, že ho pojmenují pořádně,

13
00:02:16,345 --> 00:02:18,222
když je to školní mazlíček.

14
00:02:18,305 --> 00:02:20,558
- Víš, jak se ten chlupáč jmenuje?
- Jak?

15
00:02:20,641 --> 00:02:22,226
Anthony Hopkins!

16
00:02:22,309 --> 00:02:24,228
Neměli jste číst <i>Adamse</i>?

17
00:02:24,311 --> 00:02:27,231
Viď? Máš tak zvláštní jméno na to,
jak jsi rozkošný.

18
00:02:27,314 --> 00:02:29,692
Koukejte! Jsme v bezpečí.

19
00:02:29,775 --> 00:02:31,986
Celý den to kontroluju. Je to dobrý.

20
00:02:32,069 --> 00:02:35,614
Tati, nezapomeneš dát
Anthonymu Hopkinsovi večer salát?

21
00:02:35,698 --> 00:02:37,700
Hopkinsovi salát, Hammondové kuře.

22
00:02:37,783 --> 00:02:40,077
Zlato, musíme tě už zavézt k Sarah.

23
00:02:40,786 --> 00:02:42,371
- Pokoj máš uklizený?
- Jo.

24
00:02:42,454 --> 00:02:43,497
........