1
00:00:55,222 --> 00:00:57,224
ŠUKACÍ MÍSTNOST

2
00:01:23,000 --> 00:01:24,752
Mně je skvěle.

3
00:01:25,336 --> 00:01:28,380
Proč mi po tom
ještě nikdy nebylo tak dobře?

4
00:01:28,464 --> 00:01:29,465
Jako bych...

5
00:01:31,717 --> 00:01:32,718
Gary!

6
00:01:32,802 --> 00:01:34,386
O co jde? Co...

7
00:01:34,470 --> 00:01:36,222
Zbláznil ses, Larry?

8
00:01:40,810 --> 00:01:42,019
Ty máš páru!

9
00:01:42,102 --> 00:01:43,187
Sakra.

10
00:01:46,899 --> 00:01:48,692
- Ukaž, pomůžu ti.
- Neser!

11
00:01:48,776 --> 00:01:49,902
Tak jo.

12
00:01:52,029 --> 00:01:53,280
Dobře, už jdu.

13
00:02:03,123 --> 00:02:04,583
Vrátíš mi aspoň bundu?

14
00:02:07,002 --> 00:02:08,045
Mary!

15
00:02:08,128 --> 00:02:10,214
Jsem v hotelu Oskar, pokoj 222.

16
00:02:10,297 --> 00:02:12,132
Stav se, nemám telefon!

17
00:02:33,946 --> 00:02:35,281
Co je?

18
00:02:39,201 --> 00:02:40,494
Tys s Antonem...

19
00:02:41,370 --> 00:02:43,038
Chodili jste spolu, co?

20
00:02:43,122 --> 00:02:45,165
- Teď fakt ne.
- Řekni mi to.

21
00:02:45,249 --> 00:02:46,917
- Já bych...
- Mary!

22
00:02:48,043 --> 00:02:49,044
- Povídej.
- Jo.

23
00:02:49,128 --> 00:02:50,296
Teda nechodili...

24
00:02:50,880 --> 00:02:52,506
Ale spala jsi s ním.
........