1
00:00:24,121 --> 00:00:29,161
<i>Paměť nevzniká v samotných neuronech,</i>

2
00:00:29,261 --> 00:00:31,542
ale v prostoru mezi nimi,
2030, 0 20 LET DŘÍVE

3
00:00:31,642 --> 00:00:35,582
v synapsích,
v tom, jak si neurony předávají signály.

4
00:00:35,682 --> 00:00:39,542
Vsadím se o dvacku, že dneska večer
vytáhnu profesorku Millerovou na drink.

5
00:00:40,683 --> 00:00:44,683
No tak, Kiro, nedělej,
že jsi po tom místě asistentky netoužila.

6
00:00:44,763 --> 00:00:46,223
Protože je brilantní.

7
00:00:46,723 --> 00:00:47,823
Jasně.

8
00:00:47,923 --> 00:00:51,183
A že je to kus,
s tím nemělo nic společného, že?

9
00:00:51,864 --> 00:00:56,284
Ať už jde o paměť epizodickou,
sémantickou, priming nebo procedurální.

10
00:00:56,884 --> 00:00:58,624
Všechno je tím ovlivněno.

11
00:00:58,724 --> 00:01:04,265
Dokonce i to, že teď sedíte
v této místnosti a posloucháte přednášku,

12
00:01:04,365 --> 00:01:09,505
vás nějakým způsobem utváří.

13
00:01:38,168 --> 00:01:39,508
Můžete mi říct, co vidíte?

14
00:01:39,608 --> 00:01:41,609
Kouknu se...

15
00:01:42,969 --> 00:01:44,269
Pavouka.

16
00:01:44,869 --> 00:01:46,269
Dobře.

17
00:01:46,769 --> 00:01:48,069
A co tohle?

18
00:01:48,169 --> 00:01:51,870
Nejsem si jistý.

19
00:01:53,570 --> 00:01:54,870
Lampu?

20
00:01:55,450 --> 00:01:57,530
<i>To je v pořádku, vedete si skvěle.</i>

21
00:02:00,751 --> 00:02:02,291
To není lampa, člověče.

22
00:02:02,691 --> 00:02:04,391
Nedělej kreténa.

23
00:02:06,251 --> 00:02:09,551
Odmítl jsem
postdok na Stanfordu u Kramera,

........