1
00:00:13,555 --> 00:00:15,515
Jsem v pohodě.

2
00:00:15,598 --> 00:00:18,101
Moc mě to mrzí, Ash. Neměl jsem nic říkat.

3
00:00:18,184 --> 00:00:21,271
Ne, jsem ráda, že to vím.
Nechci, abys měl tajnosti.

4
00:00:21,354 --> 00:00:24,858
Budu, jestli máš kvůli Eunice
vyšilovat o korejské špionáži.

5
00:00:24,941 --> 00:00:28,778
Nevím, co mě to popadlo.
Jsem v pohodě. Můžeš mi říkat všechno.

6
00:00:28,862 --> 00:00:32,157
Já vím, ale musíš mi dovolit,
abych byl tvoje kotva, jo?

7
00:00:32,657 --> 00:00:35,827
Mysl bez zábran se rozletí
do všemožných směrů,

8
00:00:36,619 --> 00:00:37,620
co jsou špatný.

9
00:00:37,704 --> 00:00:42,667
Ne, já chci být ukotvená.
Rychle to vyřídíme a celou věc zapomeneme.

10
00:00:47,797 --> 00:00:49,257
Jo, pojďme na příjem.

11
00:00:51,760 --> 00:00:52,594
Co to ku…

12
00:00:52,677 --> 00:00:54,888
VE PŘI

13
00:00:56,973 --> 00:01:00,602
ACH, TA ÚTĚCHA, TA NEVÝSLOVNÁ ÚTĚCHA

14
00:01:03,396 --> 00:01:04,230
Dobře.

15
00:01:09,110 --> 00:01:10,153
Ne, nemáme.

16
00:01:11,696 --> 00:01:13,823
Výborně, vše je připraveno. Děkuju.

17
00:01:15,283 --> 00:01:17,535
Doklad a formulář máte mít připravené.

18
00:01:18,161 --> 00:01:20,580
- Můžu je vidět?
- Formulář i doklad mám.

19
00:01:20,663 --> 00:01:21,623
Tady máte.

20
00:01:21,706 --> 00:01:23,166
To je jen jeden ze dvou.

21
00:01:23,666 --> 00:01:25,502
- Můžu ho vyplnit tady?
- Ne.

22
00:01:25,585 --> 00:01:27,420
Pořád tu budu, až je vyplníte.

23
00:01:31,049 --> 00:01:32,175
No teda.

........