1
00:00:32,165 --> 00:00:34,165
{\an8}Jo,
a když Ice Cube praští Deeba

2
00:00:34,248 --> 00:00:36,706
{\an8}a Smokey řekne:
„Dostal jsi přes hubu, kámo.“

3
00:00:36,790 --> 00:00:40,040
{\an8}Ne, spíš to bylo tónem:
„Dostal jsi přes hubu, kámo.“

4
00:00:40,123 --> 00:00:43,165
{\an8}Ne, spíš tónem:
„Dostal jsi přes hubu, kámo.“

5
00:00:43,248 --> 00:00:46,248
{\an8}Polovina 90. let je vážně
zlatá éra komedie.

6
00:00:46,331 --> 00:00:48,498
Jo, černoši jsou fakt cool.

7
00:00:48,581 --> 00:00:50,081
Hej, dávej bacha.

8
00:00:50,165 --> 00:00:54,248
{\an8}Promiňte, že večeře je tak pozdě.
Došel nám kečup.

9
00:00:54,331 --> 00:00:56,456
{\an8}Musela jsem obejít
šest různých sousedů,

10
00:00:56,540 --> 00:00:59,998
{\an8}než jsem sehnala dost na sekanou.

11
00:01:00,081 --> 00:01:01,290
Zase sekaná?

12
00:01:01,373 --> 00:01:02,915
Měli jsme ji předevčírem.

13
00:01:02,998 --> 00:01:06,165
Já bych to neudělal, ale Ice Cube
by teď řekl, že jsi čubka.

14
00:01:06,248 --> 00:01:09,123
Promiňte. Myslela jsem,
že vám moje sekaná chutná.

15
00:01:09,206 --> 00:01:11,665
Panebože,
co to s váma sakra je?

16
00:01:11,748 --> 00:01:15,040
Susan vaří každej den večeři
pro čtyři lidi a medvěda

17
00:01:15,123 --> 00:01:16,498
a vy jí ani nepoděkujete.

18
00:01:16,581 --> 00:01:18,248
{\an8}Jen tu sedíte a stěžujete si.

19
00:01:18,873 --> 00:01:20,998
{\an8}Přísahám,
že si jí vůbec nevážíte.

20
00:01:21,081 --> 00:01:24,873
{\an8}To nic, Blaire.
Každý by měl mít to, co má rád.

21
00:01:25,498 --> 00:01:26,623
{\an8}Co chcete místo sekané?

22
00:01:26,706 --> 00:01:29,373
-Můžeme si dát k večeři snídani?
........