1
00:00:01,600 --> 00:00:06,960
-Kvajávo, příště mi řekni,
ať nezávodím s kosmogepardy.

2
00:00:06,960 --> 00:00:10,600
-Já to říkal. A mockrát.
I písemně.

3
00:00:10,600 --> 00:00:13,680
A tys řekla, cituji:
“Teď už je dostanu.“

4
00:00:19,280 --> 00:00:20,880
-Nazdáreček.

5
00:00:20,880 --> 00:00:23,800
Sháním opalovací krémík,
mám volno a jdu na pláž.

6
00:00:23,800 --> 00:00:27,600
-Mít volno, koupím dva.
-Na pláži? Já se hlásím.

7
00:00:27,600 --> 00:00:30,600
-Vy chcete jít na pláž?
Proč jste to neřekli?

8
00:00:30,600 --> 00:00:32,200
Hned nám zabalím.

9
00:00:32,200 --> 00:00:36,000
Diskokouli, Playstation,
stroj na kouř.

10
00:00:36,000 --> 00:00:39,800
-No, víš, co je den na pláži,
Že jo, Roi?

11
00:00:39,800 --> 00:00:44,080
Klídek, leháro, čvachtáro,
pohodička.

12
00:00:44,080 --> 00:00:49,640
-Možná. Leháro mi moc nejde.
-Ukážeme ti, jak se plážuje.

13
00:00:51,600 --> 00:00:54,200
-Tak máte ten krémík na opalko?

14
00:00:54,200 --> 00:00:56,160
VYZRÁLÁ ŠOU S KVAJÁVOU

15
00:00:56,160 --> 00:00:58,400
LEPŠÍ NEŽ CHLEBÍČKY

16
00:01:02,000 --> 00:01:03,680
-Jóó!

17
00:01:04,760 --> 00:01:08,840
-Den volna zní fajn.
Jsem už nadoraz.

18
00:01:08,840 --> 00:01:12,360
Mám nervy v kýblu,
krám jsem naposled zavřel, když...

19
00:01:12,360 --> 00:01:14,520
CHRÁPÁNÍ

20
00:01:18,720 --> 00:01:20,840
-Bezva! To je fajn.

21
00:01:20,840 --> 00:01:25,240
Normální den volna na pláži
jako normální lidi, jenom tak.

22
00:01:25,240 --> 00:01:27,320
-Ať je jasno.
........